ترکی (زبان): تفاوت میان نسخه‌ها

== <big>تأليفِ كتاب و ترجمه خطبه غدير به زبان‏ هاى تركى</big><ref>غدير در آئينه كتاب: ص۱۷، ۱۸، ۲۷. چهرده قرن با غدیر: ص۱۵۱، ۱۵۸.</ref> ==

<big>تركىِ استانبولى ۳ كتاب است.</big>

<big>يكى از اين ترجمه ‏ها، ترجمه خطبه مفصل غدير به زبان تركىِ استانبولى، و ديگرى به زبان تركىِ آذرى به نام «غدير خطبه سى» و از روى كتاب «خطابه غدير» انجام شده است.</big>

== <big>غدير در شعر تركى</big><ref>چهارده قرن با غدير: ص ۱۶۶.</ref> ==

<big>گذشته از شعراى عرب، شاعران پارسى‏ گوى و اردو زبان و ترک زبان نيز سهم بسزايى در نظم محتواى غدير و حفظ و نشر آن در غالب شعر داشته‏ اند.</big>

<big>در اين برنامه ۲۱۴ نفر از ۳۶ كشور جهان با ۲۷ زبان مختلف شركت كردند، كه همه سعى كرده بودند دريافت درونى‏شان را از واقعه عظيم غدير نشان دهند، و برداشت خود را با ذوق و سليقه‏ اى كه ظرافت اين ماجرا مى‏ طلبد، با زيباترين كلام به رشته قلم درآورند. چند نمونه از اين زبان‏ها تركىِ آذرى و نيز تركىِ استانبولى و تركىِ تركمنى و تركىِ داغستانى است.</big>

== <big>پانویس</big> ==