اسناد خطبه خواندن پیامبر در غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
== سند خطبه خواندن در غدير<ref>ناگفته‏ هايى از اسناد خطبه غدير (موّحدى) : ص ۳۳ -۴۲ .</ref> ==
== سند خطبه خواندن در غدير<ref>ناگفته‏ هايى از اسناد خطبه غدير (موّحدى) : ص ۳۳ -۴۲ .</ref> ==
  خطبه ‏گویى يا همان [[خطبه غدیر|خطابه پيامبر گرامى اسلام]] ‏صلى الله عليه و آله در روز غدير خم را بايد از مسلّمات دانست. اگر چه بسيارى از انديشمندان اهل‏ تسنن تنها به نقل  
  خطبه ‏گویى يا همان [[خطبه غدیر|خطابه پيامبر گرامى اسلام]] ‏صلى الله عليه و آله در روز غدير خم را بايد از مسلّمات دانست. اگر چه بسيارى از انديشمندان [[اهل سنت|اهل‏ تسنن]] تنها به نقل  


فرازهايى محدود از اين سخنرانى اکتفا كرده ‏اند.
فرازهايى محدود از اين سخنرانى اکتفا كرده ‏اند.
خط ۶: خط ۶:
اما بى‏ شک اصل موضوع خطبه‏ گويى آن حضرت در آن روز قطعى است.
اما بى‏ شک اصل موضوع خطبه‏ گويى آن حضرت در آن روز قطعى است.


ابو الحسين مسلم بن حجاج نيشابورى (م ۲۶۱ ق) در صحيح خود ضمن نقل روايتى از [[زید بن ارقم انصاری|زيد بن ارقم]]، سخنان پيامبر صلى الله عليه و آله را با قيد «خطیباً» همراه كرده  
ابو الحسين مسلم بن حجاج نيشابورى (م ۲۶۱ ق) در صحيح خود ضمن نقل روايتى از [[زید بن ارقم انصاری|زيد بن ارقم]]، سخنان پيامبر صلى الله عليه و آله را با قيد «خطیباً» همراه كرده است.<ref>قام رسول‏ اللَّه ‏صلى الله عليه وآله يوماً فينا خطيباً... . صحيح مسلم: ح ۲۴۰۸، باب من فضائل على بن ابى‏ طالب ‏عليه السلام.</ref>  
 
است.<ref>قام رسول‏ اللَّه ‏صلى الله عليه وآله يوماً فينا خطيباً... . صحيح مسلم: ح ۲۴۰۸، باب من فضائل على بن ابى‏ طالب ‏عليه السلام.</ref>


برخى ديگر از بزرگىِ اين سخنرانى ياد كرده ‏اند و آن را با لفظ «عظيمة» مورد وصف قرار داده ‏اند.
برخى ديگر از بزرگىِ اين سخنرانى ياد كرده ‏اند و آن را با لفظ «عظيمة» مورد وصف قرار داده ‏اند.
خط ۳۳: خط ۳۱:
اجازة، بروايته عن شاذان بن جبرئيل القمى، عن جعفر بن محمد الدوريستى، عن ابيه، عن ابى‏ جعفر محمد بن على بن بابويه القمى، قال: حدثنا ابى ]و[ محمد بن  
اجازة، بروايته عن شاذان بن جبرئيل القمى، عن جعفر بن محمد الدوريستى، عن ابيه، عن ابى‏ جعفر محمد بن على بن بابويه القمى، قال: حدثنا ابى ]و[ محمد بن  


الحسن رضى اللَّه عنهما، قالا: حدثنا سعد بن عبداللَّه، قال: حدثنا يعقوب بن يزيد، عن حمّاد بن عيسى، عن عمر بن اذينه، عن ابان بن ابى ‏عياش، عن سليم بن قيس  
الحسن رضى اللَّه عنهما، قالا: حدثنا سعد بن عبداللَّه، قال: حدثنا يعقوب بن يزيد، عن حمّاد بن عيسى، عن عمر بن اذينه، عن ابان بن ابى ‏عياش، عن [[سلیم بن قیس هلالی (ابوصادق)|سليم بن قيس]]


الهلالى، قال:
[[سلیم بن قیس هلالی (ابوصادق)|الهلالى]]، قال:


رأيت علياً عليه السلام فى مسجد رسول اللَّه ‏صلى الله عليه وآله فى خلافة عثمان و جماعة يتحدّثون و يتذاكرون العلم و الفقه ... . فينصبنى للناس بغدير خم. ثم خطب فقال: ... . ثم امر فنودى بالصلاة جامعة.  
رأيت علياً عليه السلام فى مسجد رسول اللَّه ‏صلى الله عليه وآله فى خلافة عثمان و جماعة يتحدّثون و يتذاكرون العلم و الفقه ... . فينصبنى للناس بغدير خم. ثم خطب فقال: ... . ثم امر فنودى بالصلاة جامعة.  
خط ۵۹: خط ۵۷:


=== پنج: ضُميرة اسلمى ===
=== پنج: ضُميرة اسلمى ===
و عن ضمرة الاسلمى رضى اللَّه عنه، قال: لمّا انصرف رسول‏ اللَّه‏ صلى الله عليه و آله من حجة الوداع، امر بشجرات فقممن بوادى خمّ. و هجر فخطب الناس فقال: اما بعد ايها الناس، فانى مقبوض، اوشك اُدعا فاُجيب. فما انتم قائلون؟  
و عن [[ضمرة بن ربیعۀ قرشی|ضمرة الاسلمى]] رضى اللَّه عنه، قال: لمّا انصرف رسول‏ اللَّه‏ صلى الله عليه و آله من حجة الوداع، امر بشجرات فقممن بوادى خمّ. و هجر فخطب الناس فقال: اما بعد ايها الناس، فانى مقبوض، اوشك اُدعا فاُجيب. فما انتم قائلون؟  


قالوا: نشهد انك بلّغت و نصحت و ادّيت. قال: ... <ref>جواهر العقدين (سمهودى) : ج ۲ ص ۸۳.</ref>
قالوا: نشهد انك بلّغت و نصحت و ادّيت. قال: ... <ref>جواهر العقدين (سمهودى) : ج ۲ ص ۸۳.</ref>


=== شش: سعد بن ابی وقّاص ===
=== شش: سعد بن ابی وقّاص ===
اخبرنا هلال بن بشير البصرى، قال: حدثنا محمد بن خالد، قال: حدثنى موسى بن يعقوب، قال: حدثنا مهاجر بن سمار بن سلمة، عن عائشة بنت سعد، قالت:  
اخبرنا [[هلال بن بشر بصری(ابوالحسن)|هلال بن بشير]] البصرى، قال: حدثنا محمد بن خالد، قال: حدثنى موسى بن يعقوب، قال: حدثنا مهاجر بن سمار بن سلمة، عن عائشة بنت سعد، قالت:  


سمعت ابى يقول: سمعت رسول‏ اللَّه ‏صلى الله عليه و آله يوم الجحفة؛ فأخذ بيد على ‏عليه السلام، فخطب فحمد اللَّه و اثنى عليه، ثم قال: ايها الناس، انى وليكم. قالوا: صدقت يا رسول ‏اللَّه. ثم اخذ بيد على‏ عليه السلام فرفعها فقال: هذا وليّى و يؤدّى عنّى دينى، و انا موالى من والاه، و معادى من عاداه.<ref>خصائص اميرالمؤمنين‏ عليه السلام (نسائى) : ص ۴۸، و بسيارى از منابع ديگر.</ref>
سمعت ابى يقول: سمعت رسول‏ اللَّه ‏صلى الله عليه و آله يوم الجحفة؛ فأخذ بيد على ‏عليه السلام، فخطب فحمد اللَّه و اثنى عليه، ثم قال: ايها الناس، انى وليكم. قالوا: صدقت يا رسول ‏اللَّه. ثم اخذ بيد على‏ عليه السلام فرفعها فقال: هذا وليّى و يؤدّى عنّى دينى، و انا موالى من والاه، و معادى من عاداه.<ref>خصائص اميرالمؤمنين‏ عليه السلام (نسائى) : ص ۴۸، و بسيارى از منابع ديگر.</ref>


=== هفت: ابوجنيدة بن جندع<ref>ابوحنيدة بن جندع، و هو ابن ‏عمرو بن مازن المازنى. قدم على النبى‏ صلى الله عليه و آله يوم حنين. معرفة الصحابة (ابن‏ نعيم) : مدخل ابوجنيده بن جندع.</ref>===
=== هفت: ابوجنيدة بن جندع<ref>ابوحنيدة بن جندع، و هو ابن ‏عمرو بن مازن المازنى. قدم على النبى‏ صلى الله عليه و آله يوم حنين. معرفة الصحابة (ابن‏ نعيم) : مدخل ابوجنيده بن جندع.</ref>===
روى ابو احمد العسكرى باسناده، عن عمارة بن يزيد، عن عبداللَّه بن العلاء، عن الزهرى، قال: سمعت سعيد بن جناب يحدث عن ابى‏ عنفوانه المازنى، قال: سمعت اباجنيده جندع بن عمرو بن مازن، قال: سمعت النبى‏ صلى الله عليه و آله يقول: من كذب على متعمداً فليتبوّأ مقعده من النار. و سمعته و الا صمتا يقول: و قد انصرف من حجة الوداع. فلما نزل غدير خم، قام فى الناس خطيباً و اخذ بيد على‏ عليه السلام و قال: من كنت وليه فهذا وليه. اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه.<ref>اسد الغابة (ابن‏ اثير) : ج ۱ ص ۳۰۸.</ref>
روى ابو احمد العسكرى باسناده، عن عمارة بن يزيد، عن عبداللَّه بن العلاء، عن الزهرى، قال: سمعت سعيد بن جناب يحدث عن ابى‏ عنفوانه المازنى، قال:  
 
سمعت ابا جنيده جندع بن عمرو بن مازن، قال: سمعت النبى‏ صلى الله عليه و آله يقول:
 
من كذب على متعمداً فليتبوّأ مقعده من النار. و سمعته و الا صمتا يقول:
 
و قد انصرف من حجة الوداع. فلما نزل غدير خم، قام فى الناس خطيباً و اخذ بيد على‏ عليه السلام و قال: من كنت وليه فهذا وليه. اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه.<ref>اسد الغابة (ابن‏ اثير) : ج ۱ ص ۳۰۸.</ref>


=== هشت: ابوهريره ===
=== هشت: ابوهريره ===
خط ۷۵: خط ۷۹:


=== نه: زيد بن ارقم ===
=== نه: زيد بن ارقم ===
حدثنا الحسن بن على العمرى: ثنا على بن ابراهيم الباهلى: ثنا ابو الجواب: ثنا سليمان بن قرم، عن هارون بن سعد، عن ثوير بن ابى ‏فاخته، عن زيد بن ارقم، قال: خطبنا رسول ‏اللَّه‏ صلى الله عليه و آله يوم الغدير فقال: الست اولى بالمؤمنين من انفسهم؟ قالوا: بلى. فأخذ بيد على ‏عليه السلام فقال: من كنت مولاه فعلى‏ عليه السلام مولاه. اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه.<ref>المعجم الكبير (طبرانى) : ج ۵ ص ۱۹۴.</ref>
حدثنا الحسن بن على العمرى: ثنا على بن ابراهيم الباهلى: ثنا ابو الجواب: ثنا سليمان بن قرم، عن هارون بن سعد، عن ثوير بن ابى ‏فاخته، عن زيد بن ارقم، قال: خطبنا رسول ‏اللَّه‏ صلى الله عليه و آله يوم الغدير فقال:
 
الست اولى بالمؤمنين من انفسهم؟ قالوا: بلى. فأخذ بيد على ‏عليه السلام فقال: من كنت مولاه فعلى‏ عليه السلام مولاه. اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه.<ref>المعجم الكبير (طبرانى) : ج ۵ ص ۱۹۴.</ref>


=== ده: براء بن عازب ===
=== ده: براء بن عازب ===
اخرج المير سيد على الهمدانى، عن البراء بن عازب فى قوله تعالى: «يا ايها الرسول بلّغ ما انزل اليك من ربك» ، اى بلّغ من فضائل على‏ عليه السلام. نزلت فى غدير خم. فخطب رسول‏ اللَّه‏ صلى الله عليه و آله، قال: من كنت مولاه فهذا على ‏عليه السلام مولاه. فقال عمر: بخّ بخّ لك يا على. اصبحت مولاى و مولى كل مؤمن و مؤمنة. رواه ابونعيم، و ذكره الثعالبى فى كتابه.<ref>من حياة الخليفة عمر بن الخطاب (بكرى) : ص ۳۲۲.</ref>
اخرج المير سيد على الهمدانى، عن البراء بن عازب فى قوله تعالى: «يا ايها الرسول بلّغ ما انزل اليك من ربک» ، اى بلّغ من فضائل على‏ عليه السلام. نزلت فى غدير خم. فخطب رسول‏ اللَّه‏ صلى الله عليه و آله، قال:  
 
من كنت مولاه فهذا على ‏عليه السلام مولاه. فقال عمر: بخّ بخّ لک يا على. اصبحت مولاى و مولى كل مؤمن و مؤمنة. رواه ابونعيم، و ذكره الثعالبى فى كتابه.<ref>من حياة الخليفة عمر بن الخطاب (بكرى) : ص ۳۲۲.</ref>


علاوه بر اين ده صحابى كه با الفاظى چون «خطب» ، «يخطب» ، «خطبنا» ، و «خطيباً» به خطبه خواندن پيامبر گرامى اسلام صلى الله عليه و آله اشاره نموده‏ اند،  
علاوه بر اين ده صحابى كه با الفاظى چون «خطب» ، «يخطب» ، «خطبنا» ، و «خطيباً» به خطبه خواندن پيامبر گرامى اسلام صلى الله عليه و آله اشاره نموده‏ اند،  
خط ۸۴: خط ۹۲:
حذيفة بن اسيد غفارى -  كه از بزرگان اصحاب پيامبر صلى الله عليه و آله است -  متن خطبه كوتاه پيامبر گرامى اسلام‏ صلى الله عليه و آله در روز غدير را نقل كرده  
حذيفة بن اسيد غفارى -  كه از بزرگان اصحاب پيامبر صلى الله عليه و آله است -  متن خطبه كوتاه پيامبر گرامى اسلام‏ صلى الله عليه و آله در روز غدير را نقل كرده  


است. ابوالقاسم طبرانى در «المعجم الكبير»با سند صحيح از حذيفة بن اسيد متن اين خطبه را ذكر كرده است.<ref>المعجم الكبير(طبرانى) : ج ۳ ص ۱۸۰.</ref>
است.
 
ابوالقاسم طبرانى در «المعجم الكبير»با سند صحيح از حذيفة بن اسيد متن اين خطبه را ذكر كرده است.<ref>المعجم الكبير(طبرانى) : ج ۳ ص ۱۸۰.</ref>


همچنين دو تن از تابعان به نام ‏هاى سعيد بن ذى‏ حُدّان و عمرو ذو مُرّ همدانى، بدون آن كه كلام خود را از يكى از صحابه نقل كنند به خطبه‏ گويى پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير خم تصريح كرده ‏اند.<ref>فرائد السمطين: ج ۱ ص ۶۸ ، و مواردى ديگر.</ref>  
همچنين دو تن از تابعان به نام ‏هاى سعيد بن ذى‏ حُدّان و عمرو ذو مُرّ همدانى، بدون آن كه كلام خود را از يكى از صحابه نقل كنند به خطبه‏ گويى پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير خم تصريح كرده ‏اند.<ref>فرائد السمطين: ج ۱ ص ۶۸ ، و مواردى ديگر.</ref>  


ابوالطفيل عامر بن واثله نيز -  كه از اصحاب پيامبر صلى الله عليه و آله به شمار مى ‏آيد -  به نقل از حذيفة بن اسيد غفارى ديگر صحابى پيامبر صلى الله عليه و آله، به  
[[ابوالطفیل|ابوالطفيل عامر بن واثله]] نيز -  كه از اصحاب پيامبر صلى الله عليه و آله به شمار مى ‏آيد -  به نقل از [[حذیفة بن اسید غفاری (ابو سَریحه)|حذيفة]] بن اسيد غفارى ديگر صحابى پيامبر صلى الله عليه و آله، به  


نقل اين خطبه اهتمام داشته است. او هم چنين به هنگام گزارش جريان مناشده حضرت اميرالمؤمنين‏ عليه السلام در رَحبَه، تصريح مى ‏كند كه دوازده تن از نقباى انصار كه در جنگ بدر شركت كرده بودند، ضمن شهادت به عبارت «من كنت مولاه فهذا على‏ عليه السلام مولاه» به خطبه خواندن پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير اعتراف كرده ‏اند:
نقل اين خطبه اهتمام داشته است.  


نبّأنا الحسن بن محمد الشافعى، عن احمد بن محمد الاصبهانى، قال: انبأنا ابو على احمد بن محمد البردانى قراءة عليه، قال: انبأنا ابوطالب محمد بن على بن الفتح،حدثنا ابوالحسن على بن ابراهيم الحربى المعروف بابن ‏الحرار فى الحربية املاء من حفظه و لم يكن عنده غير هذا الحديث، قال: حدثنا ابوبكر الشافعى: حدثنا اسحاق الحربى، حدثنا ابو نعيم، عن مطر، عن ابى‏ الطفيل، قال: خطب على بن ابى‏ طالب‏ عليه السلام برحبة مالک بن طوق فقال: معاشر الناس، اشهد اللَّه كل امرء سمع رسول ‏اللَّه ‏صلى الله عليه و آله ما فعل فى غدير خم الا قام فشهد. فقام اثنا عشر من اهل بدر من نقباء الانصار فقالوا: خطبنا رسول ‏اللَّه‏ صلى الله عليه و آله ثم قال:  
او هم چنين به هنگام گزارش جريان مناشده حضرت اميرالمؤمنين‏ عليه السلام در [[رحبه کوفه|رَحبَه]]، تصريح مى ‏كند كه دوازده تن از نقباى انصار كه در [[بدر (جنگ)|جنگ بدر]] شركت كرده بودند، ضمن شهادت به عبارت «من كنت مولاه فهذا على‏ عليه السلام مولاه» به خطبه خواندن پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير اعتراف كرده ‏اند:
 
نبّأنا الحسن بن محمد الشافعى، عن احمد بن محمد الاصبهانى، قال: انبأنا ابو على احمد بن محمد البردانى قراءة عليه، قال: انبأنا ابوطالب محمد بن على بن الفتح،حدثنا ابوالحسن على بن ابراهيم الحربى المعروف بابن ‏الحرار فى الحربية املاء من حفظه و لم يكن عنده غير هذا الحديث، قال: حدثنا ابوبكر الشافعى: حدثنا اسحاق الحربى، حدثنا ابو نعيم، عن مطر، عن ابى‏ الطفيل، قال:  
 
خطب على بن ابى‏ طالب‏ عليه السلام برحبة مالک بن طوق فقال: معاشر الناس، اشهد اللَّه كل امرء سمع رسول ‏اللَّه ‏صلى الله عليه و آله ما فعل فى غدير خم الا قام فشهد. فقام اثنا عشر من اهل بدر من نقباء الانصار فقالوا: خطبنا رسول ‏اللَّه‏ صلى الله عليه و آله ثم قال:  


الست اولى بكم من انفسكم؟ قالوا: بلى يا رسول‏ اللَّه. قال: فمن كنت مولاه فهذا على ‏عليه السلام مولاه. اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه.<ref>ذيل تاريخ البغداد(ابن ‏النجار) : ج ۳ ص ۱۰.</ref>
الست اولى بكم من انفسكم؟ قالوا: بلى يا رسول‏ اللَّه. قال: فمن كنت مولاه فهذا على ‏عليه السلام مولاه. اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه.<ref>ذيل تاريخ البغداد(ابن ‏النجار) : ج ۳ ص ۱۰.</ref>
خط ۱۰۰: خط ۱۱۴:
اضافه بر آن چه گفته شد، انديشمندان فراوانى از اهل‏ تسنن شخصاً -  و نه به هنگام نقل يك روايت يا برداشت از اثرى ديگر -  به خطبه خواندن آن حضرت در روز غدير  
اضافه بر آن چه گفته شد، انديشمندان فراوانى از اهل‏ تسنن شخصاً -  و نه به هنگام نقل يك روايت يا برداشت از اثرى ديگر -  به خطبه خواندن آن حضرت در روز غدير  


خم اشاره نموده ‏اند. همان طور كه گفته شد، مؤلف «نور الامير» نام ده تن از انديشمندان اهل‏ تسنن را ذكر مى‏ كند كه به امر خطبه خواندن پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير خم تأكيد ورزيده ‏اند. وى به ترتيب از ابن كثير، حلبى، جزرى، يعقوبى، حموى، ابن‏دُريد، زَمخشرى، ثعالبى، غزّالى و بدخشانى ياد مى ‏كند.  
خم اشاره نموده ‏اند.
 
همان طور كه گفته شد، مؤلف «نور الامير» نام ده تن از انديشمندان اهل‏ تسنن را ذكر مى‏ كند كه به امر خطبه خواندن پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير خم تأكيد ورزيده ‏اند. وى به ترتيب از ابن كثير، حلبى، جزرى، يعقوبى، حموى، ابن‏دُريد، زَمخشرى، ثعالبى، غزّالى و بدخشانى ياد مى ‏كند.  


پژوهش گران مى‏ توانند جهت دريافت متن و آدرس آن به منبع رجوع كنند.<ref>نور الامير (تقدمى): ص ۱۸ - ۲۰.</ref>
پژوهش گران مى‏ توانند جهت دريافت متن و آدرس آن به منبع رجوع كنند.<ref>نور الامير (تقدمى): ص ۱۸ - ۲۰.</ref>