الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

(۲۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات کتاب
{{جعبه اطلاعات کتاب
  | عنوان = الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب
  | عنوان = الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب
  | تصویر =  
  | تصویر =الغدیر فی الکتاب .jpg
  | توضیح_تصویر =  
  | توضیح_تصویر =
  | نام‌های دیگر =  
  | نام‌های دیگر =
  | نویسنده =  
  | نویسنده =علامه عبدالحسین امینی
  | شاعر =  
  | شاعر =
  | مذهب =  
  | مذهب = شیعه
  | تاریخ نگارش =  
  | تاریخ نگارش =
  | زبان =  
  | زبان = عربی
  | مترجم =  
  | مترجم =
  | تحقیق و تدوین =  
  | تحقیق و تدوین =
  | موضوع =  
  | موضوع =
  | تعداد جلد =  
  | تعداد جلد = ۱۱ج
  | قطع =  
  | قطع =
  | ناشر =  
  | ناشر =مرکز الغدیر للدراسات الإسلامیة
  | محل نشر =  
  | محل نشر =قم
  | سال نشر =  
  | سال نشر =۱۴۱۶ ق
| نوع چاپ =  
| نوع چاپ =
  | تعداد صفحه =  
  | تعداد صفحه =
  | شابک =  
  | شابک =
  | شماره ملی =  
  | شماره ملی = [https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=576172&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author ‭م۷۵-۸۳۸۹]
  | نسخه الکترونیکی =  
  | نسخه الکترونیکی = [https://noorlib.ir/book/info/2320/الغدير-في-الكتاب-و-السنة-و-الأدب مطالعه در کتابخانه نور]
  | نام ترجمه فارسی =  
  | نام ترجمه فارسی =
  | مترجم فارسی =  
  | مترجم فارسی =
}}
}}


==نویسنده==
'''«الغدیر فی الکتاب و السنّة و الأدب»''' تألیف علامه عبدالحسین امینی، یکی از مهم‌ترین منابع شیعه در اثبات ولایت امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب علیه السلام به‌شمار می‌رود. این کتاب با استناد به منابع متعدد اسلامی، به ویژه روایات اهل سنت، به تحلیل واقعه غدیر خم و اثبات جانشینی حضرت علی علیه السلام پس از پیامبر اسلام صلی الله علیه وآله می‌پردازد. به گفته نویسنده کتاب برای نوشتن این الغدیر به کتابخانه‌های کشورهای مختلف از جمله هند، مصر و سوریه سفر کرده است. همچنین علامه امینی برای جمع‌آوری الغدیر بیش از صد هزار کتاب را دیده و بیش از ده هزار کتاب را مطالعه کرده است و نوشتن آن بیش از ۴۰ سال طول کشیده است.
 
== نویسنده ==
'''[[عبدالحسین امینی|عبدالحسین امینی نجفی]]''' (زادهٔ ۱۲۸۱ ش– درگذشتهٔ ۱۲ تیر ۱۳۴۹ ش) فرزند احمد امینی، در تبریز زاده شد. پدرش از علمای تبریز بود. جدّش «مولا نجفقلی»، مشهور به «امین الشرع» بود و از همین رو این خانواده «امینی» خوانده شده‌اند.
'''[[عبدالحسین امینی|عبدالحسین امینی نجفی]]''' (زادهٔ ۱۲۸۱ ش– درگذشتهٔ ۱۲ تیر ۱۳۴۹ ش) فرزند احمد امینی، در تبریز زاده شد. پدرش از علمای تبریز بود. جدّش «مولا نجفقلی»، مشهور به «امین الشرع» بود و از همین رو این خانواده «امینی» خوانده شده‌اند.


خط ۳۴: خط ۳۶:


== تألیفات ==
== تألیفات ==
از ایشان آثاری مانند: [[الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب (کتاب)|«الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب»]]، «شهداء الفضیلة»، «سیرَتُنا و سنَتُنا سیرةُ نبیِنا و سنتِه»، «تفسیر سوره حمد»، «أدبُ الزائرِ لِمَن یَمَّمَ الحائر»، «ثمرات الاسفار» منتشر شده است.
از ایشان آثاری متعددی در موضوع تاریخ اسلام، فقه، تفسیر و تراجم منتشر شده است که بعضی از این آثار موجب تقدیر در جهان اسلام گردید مانند: کتاب «الغدیر» که پس از سال ۱۳۶۴ ق، که مجلدات اولیه این کتاب منتشر گردید، شخصیت علامه امینی کاملاً جهانی شد؛ حتی شیخ دحدوح امام جمعه حلب هم بر این کتاب تقریظ زد و مستبصر شد.
 
== معرفی الغدیر و نویسنده آن در آثار دیگران ==
«‏دراسة فی موسوعة الغدير»، کمال السید، مؤسسه انصاريان، 1379 ش.
 
«[[از غدیر تا الغدیر (کتاب)|از غدیر تا الغدیر]]»، محمد کاظمینی، دلیل ما، 1392 ش.
 
«[[با غدیر و الغدیر (کتاب)|با غدیر و الغدیر]]»، غلامرضا حیدری ابهری، بهار دلها،
 
«غدیر و احیاگر بزرگ غدیر»، علی صافی اصفهانی، عطر عترت، 1435 ق.
 
«[[الغدیر و وحدت اسلامی (کتاب)|الغدیر و وحدت اسلامی]]»، مرتضی مطهری
 
«پاسدار حماسه بزرگ غدير علامه عبدالحسين اميني»، جواد نعیمی، عروج اندیشه، 1400ش.
 
«امین غدیر»، روح الله عباسی، دفتر علم، 1390 ش.
 
«مرزبان حماسه غدیر»
 
== ترجمه ها ==
«ترجمه الغدير»، انگلیسی، مترجم: دكتر صفا خلوصى. ترجمه جلد اول «الغدير».
 
== خلاصه ها ==
 
نظرة الى الغدير» عربى و «فى رحاب الغدير» عربى كه به اردو و تركى استانبولى نيز ترجمه شده، از على‏ اصغر مروّج ۳. «دراسة فى موسوعة الغدير» عربى، از كمال السيد ۴. «سيرى در الغدير» از محمد امينى (فرزند مؤلف) ۵ . «سيرى در الغدير» فارسى، از ابوالفضل اسلامى ۶ . «خلاصه الغدير علامه امينى» فارسى، از يعقوب قاسملو ۷. «خلاصة الغدير« اردو، از رضى جعفر نقوى ۹. «ملخص الغدير» اردو، از شاهدزعيم فاطمى.
 
== فهرست‏ ها ==
«على ضفاف الغدير، ۲ ج« و «اعلام الغدير» توسط جمعى از محقيق ۳. «المنير، فهرس كتاب الغدير» از مؤسسه بعثت. 
 
== استدراک ها ==
۱ و ۲. «الحاشية على كتاب الغدير» و «على ضفاف الغدير» از سيد عبدالعزيز طباطبايى. 
 
== '''اقتباس ها''' ==
۱. «ترجمه چهل حديث از جلد دهم كتاب الغدير» فارسى، از سيد حسن موسوى. 
 
۲. «حديث غدير»  اردو، از على‏ حسنين ‏شيفته هندى. 
 
۳ -۱۲  . همچنين دو سرى كتاب از «الغدير- ۳ اقتباس و تدوين و به چاپ رسيده است. توضيح اين كتاب‏ ها چنين است:  سرى «من فيض الغدير» كه ده شماره و همه عربى است و فقط سه شماره مربوط به غدير و بقيه در موضوعات ديگر است: «غديريات» از نعمان نصرى. «مفاد حديث الغدير« از نعمان نصرى، و ترجمه فارسى آن «ريشه‏ هاى آسمانى»  از عليرضا بهداردوست. «عيد الغدير فى الاسلام و التتويج و القربات يوم الغدير»  از فارس تبريزيان. «نظرة فى كتاب الوشيعة»  از احمد كنانى. «نظرة فى كتاب السنة و الشيعة»  از احمد كنانى.«نظرة فى كتاب الفصل فى الملل و الاهواء و النحل»  از محمد حسون.
 
«نظرة فى كتاب البداية و النهاية»  از احمد كنانى. «نظرة فى كتاب الصراع بين الاسلام و الوثنية»  از عبداللَّه على قصيمى. «نظرة فى كتاب منهاج السنة»  از احمد كنانى. «الزيارة»  از محمد حسون. ۱۳-۲۱  . و اما سرىِ ديگر كتاب‏ هايى است كه توسط «مركز الغدير للدراسات الاسلامية۱۳ چاپ و منتشر مى‏ گردد كه از اين قرار است: 
 
سرى آشنايى با معارف «الغدير» كه فارسى است: «عيد غدير در اسلام» و «معناى مولى» از جواد محدثى، كه هر دو درباره غدير هستند. «زيارت» از جواد محدثى، كه در موضوع زيارت است. همچنين كتاب‏ هاى ديگرى كه اقتباس از «الغدير» است و توسط اين مركز چاپ شده و عربى است: «عيد الغدير فى الاسلام» از كمال السيد. «حديث الغدير، الاسناد التاريخية» . «المناشدة و الاحتجاج بحديث الغدير» از كمال السيد. «الغدير فى الكتاب العزيز» كه در غدير هستند. «الوضاعون» كه درباره وضع‏ كنندگان حديث است. «الزيارة و التوسل» كه در زيارت و توسل است. 
 
۲۲. همچنين كتابى به نام «قطره‏اى از دريا، ۲ ج» فارسى، از محمدحسين صفاخواه چاپ شده كه داستان‏ هاى «الغدير» را جمع‏ آورى و ترجمه نموده و در غدير نيست. 
 
۲۳. كتابى ديگر به نام «خلافت از ديدگاه اماميه و اهل‏ سنت» فارسى، كه شماره ۱ از سرى «پرتوى از الغدير» است، توسط فرزند مؤلف آقاى احمد امينى از كتاب «الغدير» انتخاب و ترجمه شده و در موضوع خلافت است. 
 
۲۴. «ريشه‏ هاى آسمانى» از: عليرضا بهاردوست، فارسى، كه ترجمه «مفاد حديث الغدير» است كه در بالا گذشت. 


۲۵ و ۲۶. «آئينه آفتاب» و «تجلى اميرمؤمنان على‏ عليه السلام» از سيد رضا باقريان (موحد) ، فارسى، كه داستان‏ هايى از «الغدير» را ترجمه نموده و در موضوع غدير نيستند. 
از آثار ایشان:


۲۶. «مجالس الشعراء فى غدير امام البلغاء» از محسن عقيل. 
{{ستون|۲}}
* «[[الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب (کتاب)|الغدیر فی الکتاب و السنة و الادب]]»، ۱۱ مجلد.
* [https://noorlib.ir/book/info/35019/شهداء-الفضیلة «شهداء الفضیلة»]، شرح حال ۱۳۰ نفر از عالمان شیعه. این کتاب با عنوان [https://noorlib.ir/book/info/142057/شهيدان-راه-فضيلت «شهیدان راه فضیلت]» توسط جلال الدین فارسی ترجمه شده است.
* تحقیق و تعلیق [https://noorlib.ir/book/info/1526/كامل-الزيارات «کامل الزیارات»]، المطبعة المبارکة المرتضویة، ۱۳۵۶ق.
* [https://noorlib.ir/book/info/35017/أدب-الزائر-لمن-یمم-الحائر «أدب الزائر لمن یَمَّمَ الحائر»]، ۱۴۲۴ ق، مؤسسة البلاغ. این کتاب با عنوان «آداب کوی جانان» توسط محسن رجبی ترجمه شده است.
* «[https://noorlib.ir/book/info/34802/المقاصد-العلية-في-المطالب-السنية اَلْمَقاصِدُ الْعَلیَّة فِی الْمَطالِبِ السَّنیَّة]»، بنیاد محقق طباطبایی، دارالتفسیر، ۱۳۹۲ ش.
* [https://noorlib.ir/book/info/35020/سیرتنا-و-سنتنا-سیرة-نبینا-و-سنته-%C2%AB%D8%B5%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%B9% «سیرتنا و سنتنا سیرة نبینا و سنته]»، ۱۴۲۷ ق، مؤسسة البلاغ.
* [https://noorlib.ir/book/info/35014/تفسیر-فاتحة-الكتاب-(امینی) «تفسیر فاتحة الکتاب»،] ۲۵۵ ص، ۱۳۹۵ ق، مکتبة الإمام أمیرالمؤمنین علی علیه السلام.
* «[https://noorlib.ir/book/info/244/السجود-علی-التربة-الحسینیة-عند-الشیعة-الإمامیة السجود ''علی'' التربة الحسینیه عند ''الشیعة'' الامامیه]»، نشر مجنون.
* «اعلام الانام فی معرفة الملک العلاّم» این کتاب در «توحید» است، و به‌عکس نام آن، که به عادت برخی از عالمان مسلمان به عربی گذاشته شده است، به زبان فارسی است.<ref>حماسه غدیر، جلد ۱ صفحه ۳۲۳</ref>
* «[[ثمرات الأسفار إلی الأقطار (کتاب)|ثمرات الأسفار إلی الأقطار]]»، ۴ مجلد، ۱۴۲۹ق، مرکز الامیر لإحیاء تراث الإسلامی.
* رساله‌ای، دربارهٔ «کتاب سلیم بن قیس الهلالی»<ref>حماسه غدیر، جلد ۱ صفحه ۳۲۳</ref>
* «ریاض الانس» (در ۲ جلد، هر جلد ۱۰۰۰ صفحه) بیشتر مطالب این کتاب، در توصیف و معرفی کتابها و نسخه‌های خطیی است که مؤلف دیده است.
* رساله‌ای، دربارهٔ «نیّت».
* «رساله‌ای، در بیان حقیقت زیارات» (در پاسخ علمای پاکستان).
* «رساله‌ای، در علم «درایة الحدیث».
{{پایان}}


== محتوای کتاب ==
== محتوای کتاب ==
در اين كتاب ابتدا جوانب واقعه غدير از قبيل حديث آن از نظر سند و دلالت، و نيز آيات در غدير و يا احاديث مربوط به غدير، و همچنين شعر و شعرا در غدير، همه مورد بررسى قرار گرفته است. در بسيارى از موارد با كوچك‏ترين مناسبت، مؤلف وارد موضوعات ديگر نيز گشته و در حد كامل به شكل فنى و علمى بحث نموده است. به نظر مى‏ رسد مؤلف، غدير را نمودارى از كل جوانب تشيع فرض نموده و در حاشيه آن اشكالات و ايرادات بر عامه را به خصوص در جلدهاى آخر »الغدير« آورده است. 
{{ستون|۲}}
'''جلد اول'''
* موضوع: واقعه غدیر و حدیث غدیر
* مباحث: بررسی سند حدیث غدیر، آیات مرتبط (آیه تبلیغ، آیه اکمال و …)، دلالت حدیث غدیر.


اكنون اگر در كتب اخير عامه نظر كنيم خواهيم ديد كه تنها نام چند نفر است كه در همه آنها برده شده و از آنها اظهار بی‏زارى نموده‏ اند! در رأس همه آنها نام علامه امينى و همين كتاب او است. چرا كه در اين كتاب اكثراً به مصادر عامى استشهاد شده و استفاده از مصادر شيعى بسيار كم است، و مواردى جمع ‏آورى شده كه اگر هر انسان آزاده در فكر و خالى از تعصبات مطالعه كند، در قضاوت فقط به يک نتيجه مثبت خواهد رسيد. 
'''جلد دوم'''
* موضوع: شعر در دنیای اسلام
* مباحث: ذکر اشعار غدیریه شاعران عربی و شرح حال آن‌ها، بررسی غدیریه‌های قرن اول و دوم.


در ابتداى جلد اول كتاب «الغدير» مقدمه‏ اى در صد و بيست و هفت صفحه به قلم فرزند مؤلف آقاى محمدرضا امينى در دو قسمت آمده، و سپس اين عناوين آمده است: تاريخ صحيح، اهميت غدير در تاريخ، قصه غدير خم، توجه و عنايت به حديث غدير و سپس در چند بخش ابحاث زير آمده است: 
'''جلد سوم'''
* موضوع: ادامه بررسی اشعار غدیریه
* مباحث: معرفی شاعران و اشعار آن‌ها از قرن سوم تا پنجم.


الف. راويان و مؤلفين حديث غدير: صد و بيست صحابىِ راوى حديث غدير، هشتاد و چهار تابعى از راويان غدير، شمارش سيصد و شصت راوى به ترتيب زمانى و در اصطلاح طبقات روات حديث غدير از ائمه حديث و حفاظ و اساتيد از قرن دوم هجرى تا قرن چهاردهم، بيست و شش تن از نويسندگان كتاب‏ هاى مستقل درباره غدير از [[شيعه]] و عامه. 
'''جلد چهارم'''
* موضوع: غدیریه‌های شاعران سده ششم
* مباحث: تحلیل اشعار و زندگی شاعران.


'''ب. مناشده و احتجاج به حديث غدير''': ۱-  مناشده ‏هاى اميرالمؤمنين ‏عليه السلام: ۱. [[روز شورى]] ۲. زمان خلافت عثمان ۳. يوم ‏الرحبه سال ۳۵ قمرى، همراه با شمارش بيست مورد شهادت صحابه براى حديث غدير ۴. [[جنگ جمل]]، و چند مورد از سلام به على‏ عليه السلام به لقب «[[اميرالمؤمنين (لقب)|اميرالمؤمنين]]» و شمارش نُه شاهد و نيز توضيحى درباره آنان كه شهادتشان را كتمان كردند ۵ . [[جنگ صفين]]. ۲-  احتجاج حضرت فاطمه ‏عليها السلام به حديث غدير. 
'''جلد پنجم'''
* موضوع: غدیریه‌های شاعران سده هفتم
* مباحث: بررسی اشعار و نقدهای مربوط به مناقب امیرالمؤمنین علیه السلام.


'''۳ و ۴ -  مناشده امام حسن و امام حسين‏ عليهما السلام'''. ۵ و ۶ -  احتجاج عبداللَّه بن جعفر بر معاويه با حديث غدير. ۷ و ۸ -  احتجاج [[عمرو بن عاص]] و [[عمار بن ياسر]]. ۹ و ۱۰ و ۱۱-  مناشده جوانى با [[ابوهریره|ابوهريره]] و مردى با [[زيد بن ارقم]] و مرد عراقى با جابر با حديث غدير، و نيز توضيح تحريف [[طبرى]] و [[ابن ‏كثير]] در حديث دار. ۱۲-  احتجاج قيس بن سعد انصارى. ۱۳-  دارميّه حجونيّه. ۱۴-  احتجاج عمرو اودى. ۱۵ و ۱۶-  احتجاج عمر بن عبدالعزيز (خليفه اموى) و مأمون عباسى به حديث غدير، و در پايان سخنى از مسعودى.  
'''جلد ششم'''
* موضوع: فضائل امیرالمؤمنین علیه السلام در مقابل خلفا
* مباحث: ۲۰۰ نمونه از احادیث جعل شده درباره خلفا.


'''ج. غدير در قرآن (الكتاب العزيز) ''': ۱-  «يا ايها الرسول بلِّغ ما انزل اليك...» : نقل از سى مصدر، افتراى قرطبى و [[قسطلانی]] بر شيعه. ۲-  نزول آيه «اليوم اكملت...» در روز غدير خم: نقل از شانزده مصدر، اشكال بر [[جلال الدین سیوطی|سیوطی]] و [[شهاب الدین آلوسی|آلوسی]]. ۳-  نزول آيه «سأل سائل...» در غدير: نقل از سى مصدر، نظريه درباره اين آيه. 
'''جلد هفتم'''
* موضوع: غدیریه‌های سده نهم
* مباحث: نقد رفتارهای خلیفه اول و بررسی غدیریه‌ها.


'''د. غدير در اسلام:''' ۱-  عيد غدير: تهنيت و تبريک [[ابوبکر بن ابی قحافه|ابوبكر]] و عمر به على‏ عليه السلام در روز غدير با شصت مصدر. ۲-  عيد غدير و عترت طاهره ‏عليهم السلام. ۴-  ردّ قول نويرى و مقريزى بر اينكه عيد غدير را معزّالدوله در سال ۳۵۲ قمرى بدعت گذاشته است. ۵ -  تتويج در روز غدير و معنى قول شيعه: «على ‏عليه السلام فى السحاب». 
'''جلد هشتم'''
* موضوع: ایمان ابوطالب علیه السلام و شبهات مربوط به آن
* مباحث: بررسی فضائل ابوبکر، عمر و عثمان.


'''ه  . سند حديث غدير''': چهل و سه بحث، قضاوت در سند حديث غدير، رأى عمومى در گمراهى [[ابن ‏حزم اندلسى]] و رد قول او بر اجتهاد [[ابن ‏ملجم]] و اجتهاد [[معاويه]] و عمرو بن عاص، سخن [[ابن ‏خلكان]] در حالات ابن‏ حزم. 
'''جلد نهم'''
* موضوع: فضائل عثمان و رفتارهای او
* مباحث: تبعید نیکان و نظرات صحابه درباره عثمان.


'''و. مفاد حديث غدير''' و معنى آن: نقل از چهل و دو مصدر كه مفعل به معناى افعل مى ‏آيد، بيست و دو معنى براى كلمه «مولى» ، معناى حقيقى «مولى» جز «أولى بالشى‏ء» نيست، شرح قرائن بيست‏گانه براى معناى حديث، نگاهى در حديث اسامه و بُرِيده، احاديث تفسير شده براى معناى مولى، چهارده قول از علما در مفاد حديث غدير. 
'''جلد دهم'''
* موضوع: فضائل خلفای سه‌گانه
* مباحث: نقد رفتارهای ابن عمر و معاویه.


'''ز. اعمال روز غدير''': رجال اسناد حديثِ روزه در غدير، اشكال بر ابن‏ كثير در خدشه كردن بر آن حديث.  در ادامه و از جلد دوم «الغدير» به بعد اساس كتاب شعراى غدير و غديريه‏ ها از قرن اول تا چهاردهم هجرى است. در اين بخش -  كه قسمت عمده اين كتاب است -  صد و پنج غديريه آورده شده، كه بعد از ايراد هر شعر توضيحات لازم در جوانب مختلف آن از قبيل راويان شعر و يا لغات آن آمده است. البته مؤلف با كوچک ترين مناسبتى وارد بحث و استدلال با عامه شده، و با طرزى بسيار ادبى و ملايم ولى استدلالى و عميق مطابق با مبانى اصيل شيعى مطلب را تمام كرده است، تا حدى كه جاى هيچ گونه اعتراض و اشكالى باقى نگذارده است. قسمت عمده اين ابحاث مطاعن خلفاى ثلاثه و ديگر بزرگان عامه است.  
'''جلد یازدهم'''
* موضوع: معاویه و جنایات او
* مباحث: کشتارها، جنایات معاویه، تحلیل رفتارهای او نسبت به امام حسن علیه السلام و دیگر شخصیت‌ها.
{{پایان}}


 
== ویژگی‌های الغدیر ==
دلیل متمایز شدن کتاب الغدیر از دیگر کتب در این زمینه:
# تدوین مباحث به روش جدل؛ یعنی مغلوب ساختن طرف مقابل با معتقدات خودش
# مستند نمودن تمام احتجاجات و مطالب طرح شده در میدان بحث
# استفاده از نثری زیبا و روان و بلیغ در تمام مباحث
# به کار گرفتن ضرب‌المثلهای عربی به‌طور فراوان در بین مطالب
# استفاده از آیات قرآنی در پایان مطالب یا در بین آنها
# بحث پیرامون مسائل بنیانی و اساسی فراوان در حوزه‌های گوناگون، حدیث، تاریخ، عقاید، اخلاق، فقه، رجال.
# ایشان برای نگارش الغدیر کلیه کتاب‌های تفسیری، روایی، تاریخی، رجالی، انصاب، لغت، و دواوین شعری را با دقت، مورد مطالعه قرار داده‌اند. با عنایت به همین موضوع است که علامه امینی خود در ابتدای الغدیر نوشته‌اند: "الغدیر فی الکتاب والسنه والادب. کتابٌ دینیٌ، علمیٌ، فنیٌ، تاریخیٌ، ادبیٌ، اخلاقیٌ ." که همین شیوه منحصر بفرد، یکی از علل جاودانه شدن الغدیر شده است.


از چاپ‏ هايى كه براى كتاب معرفى شده فقط چاپ اول نُه جلدى است و از چاپ دوم به بعد همه يك نوع چاپ و در يازده جلد هستند، و اگر اضافاتى بوده فقط در ابتدا و آخر كتاب انجام شده است. چاپ جديد كتاب همراه با تحقيقى كامل چاپ شده است. در اين چاپ تقريظ ها و نامه‏ ها از ابتداى جلدها برداشته شده و به صورت دو جلد در پايان اضافه شده است، و از جلد اول تا يازدهم مطابق چاپ‏ هاى قبل است. 
== انگیزه نگارش ==
 
مرحوم علامه خود می‌فرماید: «کتاب الغدیر، کوششی است برای کشف حقیقت، در نشریه کتابخانه امیر المؤمنین علیه السلام که تحت اشراف علّامه امینی تنظیم می‌شد - آمده است: «وحدت اسلامی بر مبنای اظهار حقایق در بین اُمت می‌باشد حقایق قرآنی و سنت پیامبرصلی الله علیه واله، نه وحدت سیاسی که استعمارگران به دست عمّال خود آن را علم می‌کنند و وقتی نتیجه مطلوب را گرفتند آن را به هم می‌زنند.
كتاب «الغدير» در اصل بيش از يازده جلد است، كه تا جلد يازدهم در حيات مؤلف چاپ شده و بقيه در دست فرزندان مؤلف در راه تكميل است.  


== ترجمه‌ها ==
{{ستون|۲}}
* «ترجمه الغدیر»، انگلیسی، مترجم: دکتر صفا خلوصی، ترجمه جلد اول.
* «ترجمه الغدیر»، ۱۱ جلدی، محمد باقر بهبودی، بنیاد بعثت.
* «ترجه الغدیر»، سید مجتبی نواب صفوی.
* «ترجمه الغدیر» محمد مصطفی جوهر هندی.
* «ترجمه الغدیر»، سید علی اصغر رضوی، سید شاهد جمال رضوی، بنیاد قرآن وعترت، ۱۳۸۹ش.
* «ترجمه الغدیر» فرزندان مؤلف، ترجمه تا جلد سوم.
* «ترجمه الغدیر» جمعی از نویسندگان، کتابخانه بزرگ اسلامی.
{{پایان}}
== خلاصه‌ها ==
{{ستون|۲}}
* «[[نظرة الی الغدیر (کتاب)|نظرة الی الغدیر]]»، علی‌اصغر مروجی خراسانی، مؤسسة النشر الإسلامی، ۱۴۱۶ ق.
* «خلاصة الغدیر»، سید علی جعفر نقوی لاهوری، منشورات قرآن سنتر، لاهور، ۲۸۰ ص.
* «خلاصه الغدیر الغدیر در قرآن»، سنت و ادبیات تاریخی اسلامی، محمود رضا افتخار زاده، مهام، تهران، اول، ۱۳۸۰ش.
* «خلاصه الغدیر در هزار نکته:، محمد رضا معراجی، انتظار سبز، قم، اول، ۱۳۸۸ش.
* «‏دراسة فی موسوعة الغدیر»، کمال السید، مؤسسه انصاریان، ۱۳۷۹ ش.
* «سیری در الغدیر»، محمد امینی، قم، محمد امینی نجفی ۱۳۷۰.
* «سیری در الغدیر»، ابوالفضل اسلامی، ناشرفقاهت، ۱۳۷۹.
* «خلاصه الغدیر علامه امینی، یعقوب قاسملو، نسیم حیات، قم، اول، ۱۳۸۰.
* «خلاصه الغدیر علامه امینی»، یعقوب قاسملو، عبدالحسین امینی، نسیم حیات، ۱۳۸۱.
{{پایان}}
== فهرست‌ها ==
{{ستون|۲}}
* «علی ضفاف الغدیر»؛ فهرس موضوعی و تحلیلی لموسوعة «الغدیر»، فاضل حسینی میلانی، جماعة المدرسین فی الحوزة العلمیة بقم، مؤسسة النشر الإسلامی، ۱۴۱۰ق.
* «اعلام الغدیر» فهرست الفبایی، سید محمد محدث، شیخ عبدالله محمدی، شیخ محمد بهره‌مند، مؤسسة النشر الإسلامی، ۱۴۱۰ق.
* «المنیر، فهرس کتاب الغدیر»، قسم الدراسات الاسلامیة مؤسسة البعثة، قسم الدراسات الاسلامیة مؤسسة البعثة، ۱۴۰۹ق.
{{پایان}}
== استدراک‌ها ==
{{ستون|۲}}
* «الحاشیة علی کتاب الغدیر»، «علی ضفاف الغدیر».
* «تعلیقات و استدراکات علی کتاب الغدیر»، شیخ محمدرضا جعفری اشکوری
{{پایان}}
== اقتباس‌ها ==
{{ستون|۲}}
* «ترجمه چهل حدیث از جلد دهم کتاب الغدیر»، حسن موسوی‌اصفهانی، صاحب اثر، ۱۳۷۱.
* «من فیض الغدیر»، نعمان النصری، مؤسسه فی طریق الحق، ۱۴۱۸ق.
* «مفاد حدیث الغدیر»، عبدالحسین امینی، بی نا، ۱۳۸۰.
* «ریشه‌های آسمانی: ترجمه کتاب مفاد حدیث الغدیر»، علیرضا بهاردوست، تاسوعا، ۱۳۸۰ش.
* «عید الغدیر فی الاسلام و التتویج و القربات یوم الغدیر»، عبدالحسین امینی، دلیل ما، ۱۳۸۱ش.
* «نظرة فی کتاب الوشیعة لموسی جارالله»، عبدالحسین امینی، دار مشعر، ۱۳۷۹ش.
* «نظرة فی کتاب السنة و الشیعة»، عبدالحسین امینی، مشعر، ۱۴ق.
* «نظرة فی کتاب الفصل فی الملل و الاهواء و النحل»، عبدالحسین امینی، نشر مشعر.
* «الزیارة»، عبدالحسین امینی، نشر مشعر، ۱۴۱۷ق.
* «عید غدیر در اسلام»، جواد محدثی، روزنامه اطلاعات، ۱۳۸۸ق.
* «معنای مولی»، جواد محدثی، معاونت پژوهشهای فارسی، ۱۳۷۵ش.
* «عید الغدیر فی الإسلام و التتویج و القربات یوم الغدیر»، عبدالحسین امینی، دلیل ما، ۱۳۸۱ش.
* «حدیث الغدیر الاسناد التاریخیه من کتاب الغدیر للشیخ الامینی»، مؤسسه دائره معارف الفقه الاسلامی، ۱۴۱۹ق.
* «الغدیر فی الکتاب العزیز»، علامه عبد الحسین امینی، مؤسسة دائرة معارف الفقه الاسلامی، ۱۴۲۶ ق.
* «المناشدة و الاحتجاج بحدیث الغدیر»، علامه عبدالحسین امینی،
* «االوضاعون و أحادیثهم الموضوعة»، علامه عبدالحسین امینی، مرکز الغدیر للدراسات الإسلامیة، ۱۴۲۰ق.
* «الزیارة و التوسل»، صائب عبدالحمید، مرکز الرساله، ۱۴۲۱ق.
* کتاب «قطره‌ای از دریا»، محمدحسین صفاخواه، قدیانی، ۱۳۷۹ق.
* «خلافت از دیدگاه امامیه و اهل سنت»، علامه عبدالحسین امینی، مترجم: احمد امینی‌نجفی، ناشر: احمد امینی نجفی، ۱۳۶۷ش.
* «ریشه‌های آسمانی»، علامه عبدالحسین امینی، تاسوعا، ۱۳۸۰ش.
* «مجالس الشعراء فی غدیر امام البلغاء»، علامه عبدالحسین امینی، دار المحجة البیضاء، ۱۴۲۳ق.
{{پایان}}
== پانویس ==
== پانویس ==
 
[[رده:میراث مکتوب غدیر]]
[[رده: میراث مکتوب غدیر]]