بازتاب رثای امام علی در حماسه عید غدیر پولس سلامه

چکیده مقاله:

حضرت علی (علیه السلام)، اولین امام شیعیان، یکی از برجسته ترین شخصیت های شیعی است که همواره در طول تاریخ اسلام و جهان درخشش انکارناپذیری داشته و اسلامناب محمدی را به عنوان دینی با اصول و چهارچوب کامل و بینقص به جهانیان و مذاهب مختلف از جمله مسیحیت شناسانده است؛ صفات والای این امام همام به قدری درخور و قابل توجه است که شاعران بیشماری را بر آن داشته تا قطره ای از این دریای بیکران را در اشعار خود با زبانی قاصر بسرایند؛ در این میان شاعرانمسیحی از این موهبت بی بهره نبوده اند و با شگردی خاص در این زمینه و در اغراض مختلف شعری هنرنمایی کرده اند؛ از جمله این شاعران پولس سلامه است که در کتاب خود حماسه عید غدیر با سرودن مرثیه ای درباره امام علی (علیه السلام)، به مضامینی از جمله اظهار دردمندی از مصیبت های وارد شده بر حضرت علی (علیه السلام)، ذکر فضائل آن حضرت و نکوهش دشمنان و وصف آنها به بدترین اوصاف پرداخته؛ در مورد رثای این شاعر بزرگ، باید گفت که بر ویژگیهای رایج و مرسوم رثا (الندب والتابین) مطابقت می کند ولی ویژگی العزاء که مقصود از آن تامل و اندیشه در موضوع مرگ است را شامل نمی شود، بلکه شاعر در پایان سوگنامه خود به غرض شعری هجو پرداخته و با ذم دشمنان امام (علیه السلام) و از این طریق، مفهوم جدیدی به مفاهیم رثا افزوده است؛ وی برای بیان این مفاهیم از تصویرسازی هنری و زبان ادبی بهره جسته است که بیانگر عاطفه و حب راستین وی به اهل بیت (علیهم السلام) می باشد.

منبع

نخستین کنفرانس ملی علوم انسانی و توسعه، سال ۱۳۹۸.