آيه ۱ ملک و غدیر

آیه ۱ ملک و غدیر

مشخصات آیه
نام سوره	ملک
شماره آیه	۱
جزء	۲۹
محتوای آیه
مکان نزول	مکه
موضوع	ستایش خداوندی که همه امور در دست اوست
ترتیل آیه ترجمه صوتی

آیه ۱ سوره ملک آیه‌ای که پیامبر صلی الله علیه و آله در ضمن خطبه غدیر برای ستایش خداوند، به اینکه همه امور در دست اوست، از آن استفاده کرد.

یکی از مسائل توحیدی که پیامبر صلی الله علیه و آله در قسمتی از بخش اول خطبه غدیر بیان کرد این بود که حیات و مرگ، فقر و غنا، خنده و گریه، و منع و عطا همه در دست قدرت اوست.

پیامبر این عبارات را با اشاره به آیه اول سوره مُلک به‌پایان برد: لَمْ يَكُنْ لَهُ ضِدٌّ وَ لا مَعَهُ نِدٌّ، اَحَدٌ صَمَدٌ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ‌يَكُنْ لَهُ كُفْواً اَحَدٌ. اِلهٌ واحِدٌ وَ رَبٌّ ماجِدٌ، يَشاءُ فَيُمْضى، وَ يُريدُ فَيَقْضى، وَ يَعْلَمُ فَيُحْصى، وَ يُميتُ وَ يُحْيى، وَ يُفْقِرُ وَ يُغْنى، وَ يُضْحِكُ وَ يُبْكى، وَ يُدْنى وَ يُقْصى، وَ يَمْنَعُ وَ يُعْطى، لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُبِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْءٍ قَدیرٌ؛ برای او ضدّی و همراه او معارضی نبوده است. یکتا و بی‌نیاز است. زاییده نشده و نمی‌زاید و برای او هیچ همتایی نیست. خدای یگانه و پروردگار با عظمت. می‌خواهد پس به انجام می‌رساند و اراده می‌کند پس مقدّر می‌نماید و می‌داند پس به‌شماره می‌آورد. می‌می‌راند و زنده می‌کند، فقیر می‌کند و غنی می‌نماید، می‌خنداند و می‌گریاند، نزدیک می‌کند و دور می‌نماید، منع می‌کند و عطا می‌نماید. پادشاهی از آن او و حمد و سپاس برای اوست. خیر به دست اوست و او بر هر چیزی قادر است.

منابع

• سخنرانی استثنائی غدیر؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.
• واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.