آيه ۱۱۸ آل عمران و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
== «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبالاً...»<ref>آل عمران /  ۱۱۸. غدير در قرآن: ج ۱ ص ۲۸۳  - ۲۸۰. واقعه قرآنى غدير: ص ۵۲ .</ref> ==
== آیه‌ای درباره اصحاب صحیفه ==
از جمله آياتى كه در سفر [[حجةالوداع]] و پس از اتمام مراسم حج و در مورد اصحاب صحيفه بر پيامبر صلى الله عليه و آله نازل شده اين آيه است:
به گفته برخی محققان، از جمله آياتى كه در سفر [[حجةالوداع]] و پس از اتمام مراسم حج و در مورد اصحاب [[صحیفه ملعونه اول|صحيفه]] بر پيامبر صلى الله عليه و آله نازل شد آیه ۱۱۸ سوره آل عمران بوده است: {{قرآن|يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبالاً وَدُّوا ما عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضاءُ مِنْ أَفْواهِهِمْ وَ ما تُخْفِى صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآياتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ|ترجمه=اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد صاحب سرّ خود قرار ندهيد كسانى را كه از شما نيستند و از هيچ فسادى در كار شما كوتاهى نمى‏‌كنند و دوست دارند آنچه شما را به سختى مى‏‌اندازد.
 
دشمنى و كينه از دهان آنان ظاهر شده و آنچه سينه‏‌هاى آنان در خود مخفى كرده بزرگ‏‌تر است. ما آيات را براى شما بيان كرديم اگر تعقل نماييد}}.
{{قرآن|يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبالاً وَدُّوا ما عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضاءُ مِنْ أَفْواهِهِمْ وَ ما تُخْفِى صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآياتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ}}:
 
«اى كسانى كه ايمان آورده ‏ايد صاحب سرّ خود قرار ندهيد كسانى را كه از شما نيستند و از هيچ فسادى در كار شما كوتاهى نمى‏ كنند و دوست دارند آنچه شما را به سختى مى‏ اندازد.
 
دشمنى و كينه از دهان آنان ظاهر شده و آنچه سينه‏ هاى آنان در خود مخفى كرده بزرگ‏ تر است. ما آيات را براى شما بيان كرديم اگر تعقل نماييد».
 
اين آيه از دو بُعد قابل بررسى است:


=== موقعيت قرآنى ===
=== موقعيت قرآنى ===
۱٬۶۲۶

ویرایش