۱٬۶۲۶
ویرایش
آیه ۲ نبأ و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها
←امام علی علیه السلام خبر بزرگ الهی
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۲۷: | خط ۲۷: | ||
* آن حضرت ارتباط مستقيم {{متن عربی|نَبَأٌ عَظِيمٌ}} را با غدير چنين بيان فرموده است: {{متن عربی|اَنَا النَّبَأُ الْعَظِيمُ، اَلَّذِى اَكْمَلَ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ الدِّينَ يَوْمَ غَديرِ خُمٍّ. اَنَا الَّذِى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِه: مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِىٌّ مَوْلاهُ|ترجمه=من هستم آن خبر عظيمى كه خداوند تعالى در روز غدير خم به‌وسيله آن دين را كامل كرد. من كسى هستم كه پيامبر صلى الله عليه و آله درباره‌ام فرمود: هر كس من صاحب اختيار اويم على صاحب اختيار اوست}}.<ref>الفضائل ص۸۴.</ref> | * آن حضرت ارتباط مستقيم {{متن عربی|نَبَأٌ عَظِيمٌ}} را با غدير چنين بيان فرموده است: {{متن عربی|اَنَا النَّبَأُ الْعَظِيمُ، اَلَّذِى اَكْمَلَ اللَّهُ تَعَالَى بِهِ الدِّينَ يَوْمَ غَديرِ خُمٍّ. اَنَا الَّذِى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَ آلِه: مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِىٌّ مَوْلاهُ|ترجمه=من هستم آن خبر عظيمى كه خداوند تعالى در روز غدير خم به‌وسيله آن دين را كامل كرد. من كسى هستم كه پيامبر صلى الله عليه و آله درباره‌ام فرمود: هر كس من صاحب اختيار اويم على صاحب اختيار اوست}}.<ref>الفضائل ص۸۴.</ref> | ||
*در كلامى ديگر آن حضرت به بيان {{متن عربی|هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ}} | *در كلامى ديگر آن حضرت به بيان {{متن عربی|هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ}} مى‌پردازد و با اشاره به برنامه غدير سزاى اين اختلاف ناروا را به قيامت واگذار مىنمايد: به خدا قسم، منم آن نبأ عظيمى كه درباره آن اختلاف كرديد و بر سر ولايت من به نزاع پرداختيد و پس از آنكه ولايت مرا پذيرفتيد از آن بازگشتيد و با تجاوز خود هلاک شديد بعد از آنكه با شمشير من نجات يافتيد و در روز غدير دانستيد و روز قيامت نتيجه آنچه انجام داديد را خواهيد دانست.<ref>بحارالانوار، ج۳۶، ص۳.</ref> | ||
* در جای دیگر حضرت دامنه {{متن عربی|نَبَأٌ عَظِيمٌ}} را به قيامت می کشاند: {{متن عربی|اَنَا النَّبَأُ الْعَظيمُ؛ اَقِفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَ النّارِ وَ اَقُولُ: هَذَا لِى وَ هَذَا لَكَ|ترجمه=من خبر عظيم هستم. بين بهشت و جهنم می‌ايستم و (خطاب به آتش) می‌گويم: اين شخص مربوط به من و اين ديگرى متعلق به توست}}.<ref>الصراط المستقيم، ج۱، ص۲۷۹.</ref> | * در جای دیگر حضرت دامنه {{متن عربی|نَبَأٌ عَظِيمٌ}} را به قيامت می کشاند: {{متن عربی|اَنَا النَّبَأُ الْعَظيمُ؛ اَقِفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَ النّارِ وَ اَقُولُ: هَذَا لِى وَ هَذَا لَكَ|ترجمه=من خبر عظيم هستم. بين بهشت و جهنم می‌ايستم و (خطاب به آتش) می‌گويم: اين شخص مربوط به من و اين ديگرى متعلق به توست}}.<ref>الصراط المستقيم، ج۱، ص۲۷۹.</ref> | ||