آيه ۱۰۸ یوسف و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳: خط ۳:
| متن آیه = قُلْ هَٰذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي ۖ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ
| متن آیه = قُلْ هَٰذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي ۖ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ


| ترجمه = «بگو: این طریقه و راه من است که من و هر کس پیرو من است بر پایه بصیرت و بینایی به سوی خدا دعوت می کنیم، و خدا از هر عیب و نقصی منزّه است و من از مشرکان نیستم.»
| ترجمه = بگو: این طریقه و راه من است که من و هرکس پیرو من است بر پایه بصیرت و بینایی به‌سوی خدا دعوت می‌کنیم و خدا از هر عیب و نقصی منزّه است و من از مشرکان نیستم.
}}
}}
{{جعبه اطلاعات آیه
{{جعبه اطلاعات آیه
خط ۱۸: خط ۱۸:
| موضوع = دعوت انبیا و اولیای الهی همراه با بصیرت
| موضوع = دعوت انبیا و اولیای الهی همراه با بصیرت
}}
}}
يكى از جلوه‏ هاى قرآنى غدير كه مورد غفلت قرار گرفته، فرازهاى دعا و زياراتى است كه در آنها به تبيين و تفسير آيات مربوط به واقعه [[غدیر]] پرداخته شده است. در بسيارى از دعاها و زيارات - به خصوص آنچه مربوط به شب و روز غدير است - ناگفته ‏هايى از مسئله غدير به چشم مى‏ خورد كه در هيچ روايت ديگرى يافت نمى‏ شود. در مواردى شأن نزول آيات و در مواردى استشهاد به آيه‏ هاى قرآن و در مواردى مصداق قرار دادن غدير براى آيه مزبور مطرح شده است. از جمله اين موارد است:


{{قرآن|قُلْ هذِهِ سَبِيلِى أَدْعُوا إِلَى اللَّهِ عَلى بَصِيرَةٍ أَنَا وَ مَنِ اتَّبَعَنِى وَ سُبْحانَ اللَّهِ وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ}}<ref>يوسف /  ۱۰۸.</ref>:
== دعاهای قرآنی در غدیر ==
از نظر برخی محققان، يكى از جلوه‏‌هاى قرآنى غدير، كه مورد غفلت قرار گرفته، دعا و زياراتى است كه در آنها به تبيين و تفسير آيات مربوط به واقعه [[غدیر]] پرداخته شده است. در بسيارى از دعاها و زيارات -‌به‌خصوص آنچه مربوط به شب و روز غدير است-ناگفته‌‏هايى از مسئله غدير به‌چشم مى‏‌خورد كه در هيچ روايت ديگرى يافت نمى‏‌شود. در مواردى شأن نزول آيات و در مواردى استشهاد به آيه‏‌هاى قرآن و در مواردى مصداق قرار دادن غدير براى آيه مطرح شده است.  


«بگو: این طریقه و راه من است که من و هر کس پیرو من است بر پایه بصیرت و بینایی به سوی خدا دعوت می کنیم، و خدا از هر عیب و نقصی منزّه است و من از مشرکان نیستم.»
از جمله اين آیات، آیه ۱۰۸ سوره یوسف دانسته شده است: {{قرآن|قُلْ هذِهِ سَبِيلِى أَدْعُوا إِلَى اللَّهِ عَلى بَصِيرَةٍ أَنَا وَ مَنِ اتَّبَعَنِى وَ سُبْحانَ اللَّهِ وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ|ترجمه=بگو: این طریقه و راه من است که من و هر کس پیرو من است بر پایه بصیرت و بینایی به‌سوی خدا دعوت می‌کنیم و خدا از هر عیب و نقصی منزّه است و من از مشرکان نیستم}}.<ref>يوسف /  ۱۰۸.</ref> اين آيه و دعاى مربوط به آن از دو بُعد مورد بررسی قرار گرفته است.<ref>يوسف /  ۱۰۸؛ غدير در قرآن: ج ۳ ص ۴۲۵-۴۳۳.</ref>


اين آيه و دعاى مربوط به آن از دو بُعد قابل بررسى است<ref>يوسف /  ۱۰۸؛ غدير در قرآن: ج ۳ ص ۴۲۵-۴۳۳.</ref>:
== متن آیه در متن دعا ==
 
=== متن دعا ===
در دعايى كه بعد از نماز روز عيد غدير مى‏ خوانيم چنين مى‏ گوييم:
در دعايى كه بعد از نماز روز عيد غدير مى‏ خوانيم چنين مى‏ گوييم:


۲۲۱

ویرایش