الیاس علیه السلام در آیات مربوط به غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی غدیر
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵: خط ۵:
به نقل از برخی منابع، آیه ۷۱ سوره صافات در متن [[خطبه غدیر]] چنین آمده است: {{قرآن|مَعاشِرَ النّاسِ، قَدْ ضَلَّ قَبْلَكُمْ اكْثَرُ الاوَّلينَ|ترجمه=اى مردم، قبل از شما اكثر پيشينيان گمراه شدند}}.<ref>اسرار غدیر، ص۱۴۹، بخش۶.</ref>
به نقل از برخی منابع، آیه ۷۱ سوره صافات در متن [[خطبه غدیر]] چنین آمده است: {{قرآن|مَعاشِرَ النّاسِ، قَدْ ضَلَّ قَبْلَكُمْ اكْثَرُ الاوَّلينَ|ترجمه=اى مردم، قبل از شما اكثر پيشينيان گمراه شدند}}.<ref>اسرار غدیر، ص۱۴۹، بخش۶.</ref>


حضرت الياس‏ عليه السلام را جز گروهى كه از آنان به خالص شدگان تعبير شده، آمده نپذيرفتند:
در آیات ۱۲۳ تا ۱۲۸ سوره صافات، حضرت الياس‏ عليه السلام جز گروهى كه از آنان به خالص‌شدگان تعبير شده، آمده است: {{قرآن|وَ إِنَّ إِلْياسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ﴿۱۲۳﴾ إِذْ قالَ لِقَوْمِهِ أَ لا تَتَّقُونَ ﴿۱۲۴﴾ أَ تَدْعُونَ بَعْلاً وَ تَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخالِقِينَ ﴿۱۲۵﴾ الله رَبَّكُمْ وَ رَبَّ آبائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ﴿۱۲۶﴾ فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ﴿۱۲۷﴾ إِلاّ عِبادَ الله الْمُخْلَصِينَ ﴿۱۲۸﴾|ترجمه=الياس از پيامبران بود. به قوم خود گفت: آيا تقوا پيبشه نمى‏‌كنيد؟ آيا بُت بعل را صدا مى‏‌زنيد و خداى احسن الخالقين را رها مى‏‌كنيد؟ الله پروردگار شما و پدران قبل شماست. اما او را تكذيب كردند و آنان احضار خواهند شد، مگر بندگان خالص خداوند}}.<ref>غدير در قرآن، ج۲، ص۲۸۷-۳۰۱؛ دانشنامه غدیر، ج۴، ص۱۳۰.</ref>
 
«وَ إِنَّ إِلْياسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ . إِذْ قالَ لِقَوْمِهِ أَ لا تَتَّقُونَ . أَ تَدْعُونَ بَعْلاً وَ تَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخالِقِينَ . الله رَبَّكُمْ وَ رَبَّ آبائِكُمُ الْأَوَّلِينَ . فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ . إِلاّ عِبادَ الله الْمُخْلَصِينَ»<ref>صافات/۱۲۳-۱۲۹.</ref>:
 
«الياس از پيامبران بود. به قوم خود گفت: آيا تقوى پيبشه نمى‏ كنيد؟ آيا بُت بعل را صدا مى‏ زنيد و خداى احسن الخالقين را رها مى‏ كنيد؟ الله پروردگار شما و پدران قبل شماست. اما او را تكذيب كردند و آنان احضار خواهند شد مگر بندگان خالص خداوند».<ref>غدير در قرآن، ج۲، ص۲۸۷-۳۰۱.</ref>


== منبع ==
== منبع ==

نسخهٔ ‏۹ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۴۶


در ذیل آیه غدیری ۷۱ سوره صافات از تلاش‌های حضرت الیاس علیه السلام و گمراهی قوم او یاد شده است: Ra bracket.png وَ لَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ؛ قبل از آنان اكثر پيشينيان گمراه شدند La bracket.png.

به نقل از برخی منابع، آیه ۷۱ سوره صافات در متن خطبه غدیر چنین آمده است: Ra bracket.png مَعاشِرَ النّاسِ، قَدْ ضَلَّ قَبْلَكُمْ اكْثَرُ الاوَّلينَ؛ اى مردم، قبل از شما اكثر پيشينيان گمراه شدند La bracket.png.[۱]

در آیات ۱۲۳ تا ۱۲۸ سوره صافات، حضرت الياس‏ عليه السلام جز گروهى كه از آنان به خالص‌شدگان تعبير شده، آمده است: Ra bracket.png وَ إِنَّ إِلْياسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ﴿۱۲۳﴾ إِذْ قالَ لِقَوْمِهِ أَ لا تَتَّقُونَ ﴿۱۲۴﴾ أَ تَدْعُونَ بَعْلاً وَ تَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخالِقِينَ ﴿۱۲۵﴾ الله رَبَّكُمْ وَ رَبَّ آبائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ﴿۱۲۶﴾ فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ﴿۱۲۷﴾ إِلاّ عِبادَ الله الْمُخْلَصِينَ ﴿۱۲۸﴾؛ الياس از پيامبران بود. به قوم خود گفت: آيا تقوا پيبشه نمى‏‌كنيد؟ آيا بُت بعل را صدا مى‏‌زنيد و خداى احسن الخالقين را رها مى‏‌كنيد؟ الله پروردگار شما و پدران قبل شماست. اما او را تكذيب كردند و آنان احضار خواهند شد، مگر بندگان خالص خداوند La bracket.png.[۲]

منبع

دانشنامه غدیر،جلد۴،صفحه ۱۳۰

پانویس

  1. اسرار غدیر، ص۱۴۹، بخش۶.
  2. غدير در قرآن، ج۲، ص۲۸۷-۳۰۱؛ دانشنامه غدیر، ج۴، ص۱۳۰.