۲۳٬۲۵۹
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
در این اثر، کلیه آثار و کتابهایی که به صورت مستقل یا در ضمن مباحث دیگر به مناسبتی به غدیر پرداخته، معرفی شده است و از جمله ویژگی آن، انعکاس تصاویر روی جلد کتابها و توصیف آنها در این کتابشناسی است. همچنین به معرفی 579 مقاله و 169 لوح فشرده و 10 کاست پرداخته است. | در این اثر، کلیه آثار و کتابهایی که به صورت مستقل یا در ضمن مباحث دیگر به مناسبتی به غدیر پرداخته، معرفی شده است و از جمله ویژگی آن، انعکاس تصاویر روی جلد کتابها و توصیف آنها در این کتابشناسی است. همچنین به معرفی 579 مقاله و 169 لوح فشرده و 10 کاست پرداخته است. | ||
== مراحل تدوین == | |||
کتاب حاضر، شامل مقدمه ای در پنج بخش و نیز خلاصه آن به عربی و اردو و ترجمه آن به انگلیسی در پایان کتاب است. پس از مقدمه شمارش کتاب به صورت الفبایی تنظیم شده که در چاپ اول ۲۶۷ کتاب به 4 زبان فارسی، عربی، اردو و انگلیسی و در چاپ دوم 414 کتاب به هشت زبان که زبانهای ترکی استانبولی، ترکی آذری، بنگالی و نروژی اضافه شده و در چاپ سوم ۵۱۱ کتاب به ۹ زبان که زبان سواحلی اضافه شده، و در چاپ چهارم 673 کتاب به ۱۸ زبان معرفی شده که زبانهای آلمانی، روسی، اسپانیایی، ایتالیایی، فرانسوی، تایلندی، مالایو، کردی و تاجیکی نیز اضافه شده و در چاپ پنجم ۱۰۸۰ کتاب به ۲۰ زبان معرفی شده که زبانهای تامیلی و گرجستانی اضافه شده است. اکنون در چاپ ششم ۱۹۱۶ کتاب به ٢٤ زبان معرفی شده که زبانهای آلبانیایی و اکراینی و هندی و هوسایی اضافه شده است. |