۱٬۶۲۶
ویرایش
آیه ۷۳ زمر و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها
←آیه در متن خطبه
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۲۲: | خط ۲۲: | ||
== آیه در متن خطبه == | == آیه در متن خطبه == | ||
آیه ۷۳ سوره زمر در متن خطبه غدیر چنین آمده است: {{متن عربی|الا انَّ اوْلِيائَهُمُ الَّذينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِسَلامٍ آمِنِينَ تَتَلَقَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ بِالتَّسْليم، يَقُولُونَ}} {{قرآن|سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوها خالِدِينَ |ترجمه=بدانيد دوستان امامان كسانى هستند كه با سلامتى و با امنیت وارد بهشت مىشوند و فرشتگان با سلام به ملاقات آنان مى‌آيند و مىگويند: «سلام بر شما، پاكيزه شديد. پس براى هميشه داخل بهشت شويد»}} | آیه ۷۳ سوره زمر در متن خطبه غدیر چنین آمده است: {{متن عربی|الا انَّ اوْلِيائَهُمُ الَّذينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِسَلامٍ آمِنِينَ تَتَلَقَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ بِالتَّسْليم، يَقُولُونَ}} {{قرآن|سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوها خالِدِينَ |ترجمه=بدانيد دوستان امامان كسانى هستند كه با سلامتى و با امنیت وارد بهشت مىشوند و فرشتگان با سلام به ملاقات آنان مى‌آيند و مىگويند: «سلام بر شما، پاكيزه شديد. پس براى هميشه داخل بهشت شويد»}}.<ref>اسرار غدیر، ص۱۵۲، بخش ۷.</ref> | ||
== موقعیت تاریخی استفاده از آیه == | |||
موقعیت تاریخی استفاده از آیه ۷۳ سوره زمر چنین ترسیم شده است: در [[خطبه غدیر]] پس از آنكه پيامبر صلى الله عليه وآله از تبیین اصل مسئله [[امامت]] فراغت يافت، به معرفى دوستان و [[دشمنان اهل بیت علیهم السلام|دشمنان]] امامت پرداخت. در اين قسمت از اواسط خطبه مسئله واردشدن باشکوه دوستان امامت به بهشت را با اقتباس از دو آيه قرآن در كلام خود بيان کرد: آیه ۷۳ سوره زمر و دیگری [[آيه ۴۶ حجر و غدیر|آیه ۴۶ سوره حجر]] که با تغییراتی متناسب با کلام پیامبر در خطبه آمده است.<ref>غدیر در قرآن، ج۲، ص۳۵۴.</ref> | |||
== پانویس == | == پانویس == | ||