آيه ۱۷۹ آل عمران و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

آيه ۱۷۹ آل عمران و غدیر
مشخصات آیه
نام سوره	آل عمران
شماره آیه	۱۷۹
جزء	۴
محتوای آیه
مکان نزول	مدینه
موضوع	جدايى خبیث و طیب به‌وسيله امتحان الهی غدیر
	ترتیل آیه;

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۳ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۵۸

آيه ۱۷۹ آل عمران آیه‌ای که در خطبه غدیر با تکیه بر آن جدايى خبیث و طیب به‌وسيله امتحان الهی در غدیر اثبات شده است.بستر استفاده از آیه ۱۷۹ سوره آل عمران در واقعه غدیر چنین توصیف شده است: پيامبر صلى الله عليه و آله در قسمتی از بخش ششم خطبه غدیر، مسئله غصب خلافت را به‌طور صريح مطرح كرد: «به‌زودى بعد از من امامت را به‌عنوان پادشاهى و غاصبانه قرار مى‌دهند».

سپس غاصبان خلافت را لعنت كردند و پس از اشاره به آيات ۳۱ تا ۳۵ سوره الرحمن، آيه ۱۷۹ سوره آل عمران قرائت کرد: لِيَذَرَ الْمُؤْمِنينَ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ؛ خدا بر آن نيست كه مؤمنان را به اين [حالى‌] كه شما بر آن هستيد، واگذارد، تا آنكه پليد را از پاک جدا كند . سپس آن را در كلام خود تضمين كرد و به‌عنوان هشدار فرمود: «مَعاشِرَ النّاسِ، اِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ يَكُنْ لِيَذَرَكُمْ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ، وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ؛ اى مردم، خداوند عز و جل شما را به حال خود رها نخواهد كرد تا آنكه خبيث را از پاكيزه جدا كند، و خداوند شما را بر غيب مطلع نمى‏‌كند».

گفته شده که پيامبر صلى الله عليه و آله در قسمت از بخش ششم خطبه غدیر، با تکیه بر آیه ۱۷۹ سوره آل عمران جدايى خبیث و طیب به‌وسيله امتحان الهی را نیز مطرح کرده است.^[۱]

پانویس

↑ سخنرانى استثنائى غدير، ص۱۷۹-۱۸۶؛ واقعه قرآنى غدير، ص۹۷.

منابع

سخنرانی استثنائی غدیر؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.
واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.

[1] سخنرانى استثنائى غدير، ص۱۷۹-۱۸۶؛ واقعه قرآنى غدير، ص۹۷.

[۱]

@@ خط ۱۰: / خط ۱۰: @@
 	 | شأن نزول =
 	 | مکان نزول =مدینه
-	 | موضوع =
+	 | موضوع =جدايى خبیث و طیب به‌وسيله امتحان الهی غدیر
 	 | صوت =صوت ۱۷۹ آل عمران.mp3
 	 | توضیح صوت =ترتیل آیه ۱۷۹ سوره آل عمران با صدای شهریار پرهیزگار
 }}
-== «لِيَذَرَ الْمُؤْمِنينَ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ...»<ref>آل عمران /  ۱۷۹. سخنرانى استثنائى غدير: ص ۱۷۹-۱۸۶. واقعه قرآنى غدير: ص ۹۷.</ref> ==
-پيامبر صلى الله عليه و آله در فرازى از بخش ششم [[خطبه غدیر]]، مسئله غصب [[جانشین|خلافت]] را به طور صريح مطرح كرد و فرمود:
-«به زودى بعد از من امامت را به عنوان پادشاهى و غاصبانه قرار مى ‏دهند».
+'''آيه ۱۷۹ آل عمران''' آیه‌ای که در خطبه غدیر با تکیه بر آن جدايى [[خبیث]] و طیب به‌وسيله [[آزمون الهی|امتحان الهی]] در غدیر اثبات شده است.بستر استفاده از آیه ۱۷۹ سوره آل عمران در واقعه غدیر چنین توصیف شده است: پيامبر صلى الله عليه و آله در قسمتی از بخش ششم [[خطبه غدیر]]، مسئله غصب [[جانشین|خلافت]] را به‌طور صريح مطرح كرد: «به‌زودى بعد از من امامت را به‌عنوان پادشاهى و غاصبانه قرار مى‌دهند».
-سپس غاصبين را لعنت كردند و پس از اشاره به آيات ۳۱ و ۳۵ سوره الرحمن، آيه ۱۷۹ سوره آل عمران {{قرآن|لِيَذَرَ الْمُؤْمِنينَ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ}} را مطرح كرد و آن را در كلام خود تضمين كرده به عنوان هشدار فرمود:
+سپس غاصبان خلافت را لعنت كردند و پس از اشاره به [[آیه ۳۱ تا ۳۵ الرحمن و غدیر|آيات ۳۱ تا ۳۵ سوره الرحمن]]، آيه ۱۷۹ سوره آل عمران قرائت کرد: {{قرآن|لِيَذَرَ الْمُؤْمِنينَ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ|ترجمه=خدا بر آن نيست كه مؤمنان را به اين [حالى‌] كه شما بر آن هستيد، واگذارد، تا آنكه پليد را از پاک جدا كند}}. سپس آن را در كلام خود تضمين كرد و به‌عنوان هشدار فرمود: {{متن عربی|مَعاشِرَ النّاسِ، اِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ يَكُنْ لِيَذَرَكُمْ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ، وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ|ترجمه=اى مردم، خداوند عز و جل شما را به حال خود رها نخواهد كرد تا آنكه خبيث را از پاكيزه جدا كند، و خداوند شما را بر غيب مطلع نمى‏‌كند}}.
-«خداى عزوجل شما را به حال خود رها نخواهد كرد تا آنكه خبيث را از پاكيزه جدا كند و خداوند شما را بر غيب مطلع نمى‏ كند».
+گفته شده که  پيامبر صلى الله عليه و آله در قسمت از بخش ششم خطبه غدیر، با تکیه بر آیه ۱۷۹ سوره آل عمران جدايى [[خبیث]] و طیب به‌وسيله [[آزمون الهی|امتحان الهی]] را نیز مطرح کرده است.<ref>سخنرانى استثنائى غدير، ص۱۷۹-۱۸۶؛ واقعه قرآنى غدير، ص۹۷.</ref>
-به تعبير ديگر:
-پيامبر صلى الله عليه و آله در فرازى از بخش ششم خطبه غدیر، حضرت جدايى [[خبیث]] و طیب به وسيله [[آزمون الهی|امتحان الهی]] را مطرح فرمود.
-اين بار پيامبر صلى الله عليه و آله آيه ۱۷۹ سوره آل عمران:
-{{قرآن|لِيَذَرَ الْمُؤْمِنينَ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ}} را مطرح كرد و آن را در كلام خود تضمين كرده به عنوان هشدار فرمود:
-«خداى عزوجل شما را به حال خود رها نخواهد كرد تا آنكه خبيث را از پاکیزه جدا كند و خداوند شما را بر غيب مطلع نمى‏ كند»:
-{{متن عربی |مَعاشِرَ النّاسِ، اِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ يَكُنْ لِيَذَرَكُمْ عَلى ما اَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتّى يَميزَ الْخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ، وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ}}:
-اى مردم، خداوند عز و جل شما را به حال خود رها نخواهد كرد تا آنكه خبيث را از پاكيزه جدا كند، و خداوند شما را بر غيب مطلع نمى‏ كند.
 == پانویس ==
 {{پانویس}}
+==منابع==
+{{منابع}}
+* '''سخنرانی استثنائی غدیر'''؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.
+* '''واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی'''؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.
+{{پایان منابع}}
 [[رده:قرآن و غدیر]]