آيه ۳ نجم و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه غدیر
(صفحه‌ای تازه حاوی «== آيه «وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى»<ref>۴ نجم /  ۳</ref> ==   جا دارد كسى بگويد: اينك...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۱۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
== آيه «وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى»<ref>۴ نجم /  ۳</ref> ==
{{متن آیه
  جا دارد كسى بگويد: اينكه ابوبكر و عمر و حارث فهرى و چند نفر ديگر پس از خطبه غدير پرسيدند: «آيا اين مسئله از جانب خداست يا از جانب خودت است؟ » به خاطر همين بود كه معناى بسيار سنگينى را از كلمه «مولی» دريافتند كه همان صاحب اختيارى بود و براى زير سؤال بردن آن حاضر به اين جسارت نسبت به ساحت مقدس آن حضرت شدند، وگرنه همه مى دانند كه تمام گفته‏ هاى پيامبر صلى الله عليه و آله طبق آيه «وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى» چيزى جز وحى و كلام خداوند نيست.<ref>اسرار غدير: ص  ۱۱۶</ref>
| متن آیه = وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ
| ترجمه = «و از روی هوا و هوس سخن نمی گوید.»
}}
{{جعبه اطلاعات آیه
| شماره آیه = ۳
| سوره = نجم
| تصویر =
| اندازه تصویر =
| توضیح_تصویر =
| شماره سوره = ۵۳
| جزء = ۲۷
| نزول =
| شأن نزول =
| مکان نزول = مکه
| موضوع = وحی بودن تمام دستورات پیامبر صلی الله علیه و آله
}}
 جا دارد كسى بگويد: اينكه [[ابوبکر بن ابی قحافه|ابوبکر]] و عمر و [[حارث بن نعمان فهری|حارث فهری]] و چند نفر ديگر پس از [[خطبه غدیر]] پرسيدند:
 
«آيا اين مسئله از جانب خداست يا از جانب خودت است؟»
 
به خاطر همين بود كه معناى بسيار سنگينى را از كلمه «مولی» دريافتند كه همان صاحب اختيارى بود و براى زير سؤال بردن آن حاضر به اين جسارت نسبت به ساحت مقدس آن حضرت شدند،
 
وگرنه همه مى دانند كه تمام گفته‏ هاى پيامبر صلى الله عليه و آله طبق آيه{{متن قرآن|وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى}}<ref>نجم /  ۳.</ref> چيزى جز وحى و كلام خداوند نيست.<ref>اسرار غدير: ص  ۱۱۶.</ref>
 
امام باقر علیه السلام فرموده است:
 
چون پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله در روز غدیر خم دست علی علیه السلام را در دست گرفت، شیطان در میان سپاهیانش نعره برآورد و هیچ‌یک از آن‌ها چه در خشکی و چه دریا به‌جای نماند مگر آنکه درپی نعره‌ی او به‌سویش دویدند و گفتند: «ای آقا و مولا! چه بر سر تو آمده؟ ما هرگز از تو نعره‌ای دهشتناک‌تر از این نعره نشنیده بودیم».
 
به آنان گفت: «این پیامبر کاری کرد که اگر به‌راستی این کار تحقّق یابد دیگر کسی هرگز خدا را نافرمانی نکند». آن‌ها در پاسخ گفتند: «سرورا! تو آدم را فریب دادی». و چون منافقان گفتند: «این مرد [پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله] از سر هوای نفس سخن می‌گوید، و یکی به دیگری گفت: مگر نمی‌بینی که چشمانش چگونه در کاسه‌ی سرش می‌چرخد؟ گویا دیوانه شده مقصودشان پیامبر صلی الله علیه و آله بود . دراین‌هنگام شیطان فریادی از سر شادی زد و دوستانش دوباره گرد او حلقه زدند.
 
او بدیشان گفت: «آیا می‌دانید من قبلاً با آدم ابوالبشر چه کرده‌ام»؟ گفتند: «آری»! گفت: «آدم، پیمان خود را شکست ولی به خدا کفر نورزید ولی اینان هم‌پیمانشان را نقض کردند و هم به پیامبر صلی الله علیه و آله کفر ورزیدند».<ref>تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۲۳۴؛الکافی، ج۸، ص۳۴۴/ نورالثقلین</ref>
 
امام باقر علیه السلام میفرماید:{{متن قرآن|وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الهَوی}} یعنی آنچه در فضیلت خاندان خود می‌گوید از روی هوای نفس نیست.<ref>تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۲۳۴؛ الکافی، ج۸، ص۳۷۹</ref>
 
علقمه گوید: به امام صادق علیه السلام عرض کردم: ای پسر رسول خدا صلی الله علیه و آله مردم ما را به گناهان بزرگی نسبت می‌دهند و ما از این موضوع دلتنگ هستیم. فرمود: «ای علقمه رضایت مردم را نمی‌توان بدست آورد و زبانشان را نمی‌توان نگاه داشت. شما چطور سالم خواهید ماند از آنچه پیامبران خدا علیهم السلام سالم نماندند و نه رسولان او و نه حجّت‌های او. آیا پیامبر ما را متّهم نکردند به اینکه شاعر و دیوانه است؟! آیا درباره‌ی حضرت نگفتند که او درباره‌ی پسر عمّش علی علیه السلام نظر خاصّی دارد و طبق هوای نفس خود سخن می‌گوید تا اینکه خداوند {{متن قرآن|وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الهَوی}}  را نازل کرد.<ref>تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۲۳۶؛ بحارالأنوار، ج۶۷، ص۲</ref>
 
== پانویس ==
{{پانویس}}
[[رده:قرآن و غدیر]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۱۲

Ra bracket.png وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ La bracket.png

«و از روی هوا و هوس سخن نمی گوید.»


آیه ۳ سوره نجم
مشخصات آیه
سورهسوره نجم (۵۳)
آیه۳
جزء۲۷
محتوای آیه
مکان نزولمکه
موضوعوحی بودن تمام دستورات پیامبر صلی الله علیه و آله

 جا دارد كسى بگويد: اينكه ابوبکر و عمر و حارث فهری و چند نفر ديگر پس از خطبه غدیر پرسيدند:

«آيا اين مسئله از جانب خداست يا از جانب خودت است؟»

به خاطر همين بود كه معناى بسيار سنگينى را از كلمه «مولی» دريافتند كه همان صاحب اختيارى بود و براى زير سؤال بردن آن حاضر به اين جسارت نسبت به ساحت مقدس آن حضرت شدند،

وگرنه همه مى دانند كه تمام گفته‏ هاى پيامبر صلى الله عليه و آله طبق آيهRa bracket.png وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى La bracket.png[۱] چيزى جز وحى و كلام خداوند نيست.[۲]

امام باقر علیه السلام فرموده است:

چون پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله در روز غدیر خم دست علی علیه السلام را در دست گرفت، شیطان در میان سپاهیانش نعره برآورد و هیچ‌یک از آن‌ها چه در خشکی و چه دریا به‌جای نماند مگر آنکه درپی نعره‌ی او به‌سویش دویدند و گفتند: «ای آقا و مولا! چه بر سر تو آمده؟ ما هرگز از تو نعره‌ای دهشتناک‌تر از این نعره نشنیده بودیم».

به آنان گفت: «این پیامبر کاری کرد که اگر به‌راستی این کار تحقّق یابد دیگر کسی هرگز خدا را نافرمانی نکند». آن‌ها در پاسخ گفتند: «سرورا! تو آدم را فریب دادی». و چون منافقان گفتند: «این مرد [پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله] از سر هوای نفس سخن می‌گوید، و یکی به دیگری گفت: مگر نمی‌بینی که چشمانش چگونه در کاسه‌ی سرش می‌چرخد؟ گویا دیوانه شده مقصودشان پیامبر صلی الله علیه و آله بود . دراین‌هنگام شیطان فریادی از سر شادی زد و دوستانش دوباره گرد او حلقه زدند.

او بدیشان گفت: «آیا می‌دانید من قبلاً با آدم ابوالبشر چه کرده‌ام»؟ گفتند: «آری»! گفت: «آدم، پیمان خود را شکست ولی به خدا کفر نورزید ولی اینان هم‌پیمانشان را نقض کردند و هم به پیامبر صلی الله علیه و آله کفر ورزیدند».[۳]

امام باقر علیه السلام میفرماید:Ra bracket.png وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الهَوی La bracket.png یعنی آنچه در فضیلت خاندان خود می‌گوید از روی هوای نفس نیست.[۴]

علقمه گوید: به امام صادق علیه السلام عرض کردم: ای پسر رسول خدا صلی الله علیه و آله مردم ما را به گناهان بزرگی نسبت می‌دهند و ما از این موضوع دلتنگ هستیم. فرمود: «ای علقمه رضایت مردم را نمی‌توان بدست آورد و زبانشان را نمی‌توان نگاه داشت. شما چطور سالم خواهید ماند از آنچه پیامبران خدا علیهم السلام سالم نماندند و نه رسولان او و نه حجّت‌های او. آیا پیامبر ما را متّهم نکردند به اینکه شاعر و دیوانه است؟! آیا درباره‌ی حضرت نگفتند که او درباره‌ی پسر عمّش علی علیه السلام نظر خاصّی دارد و طبق هوای نفس خود سخن می‌گوید تا اینکه خداوند Ra bracket.png وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الهَوی La bracket.png را نازل کرد.[۵]

پانویس

  1. نجم /  ۳.
  2. اسرار غدير: ص  ۱۱۶.
  3. تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۲۳۴؛الکافی، ج۸، ص۳۴۴/ نورالثقلین
  4. تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۲۳۴؛ الکافی، ج۸، ص۳۷۹
  5. تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۲۳۶؛ بحارالأنوار، ج۶۷، ص۲