آيه ۷ بینه و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز (Shamloo صفحهٔ آيه ۷ بیّنه و غدیر را به آيه ۷ بینه و غدیر منتقل کرد) |
||
| (۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱۴: | خط ۱۴: | ||
| ترجمه صوتی = ترجمه ۷ بینه.mp3 | | ترجمه صوتی = ترجمه ۷ بینه.mp3 | ||
}} | }} | ||
'''آیه ۷ سوره بَیّنَه''' آیه‌ای نازل‌شده در [[حجةالوداع]] در شأن امیرالمؤمنین که ضمن آن حضرت بهترین آفریدگان خوانده شده است. | |||
آیه ۷ سوره بینه از جمله آیات نازل‌شده در رخداد غدیر دانسته شده است. بستر نزول این آیه چنین ترسیم شده است:<ref>واقعه قرآنى غدير، ص۱۸. </ref> پس از انجام اعمال حج در سفر [[حجةالوداع]]، پيامبر صلى الله عليه و آله از هر فرصتى براى آمادهسازى مردم برای اعلان ولايت استفاده مىكرد. | آیه ۷ سوره بینه از جمله آیات نازل‌شده در رخداد غدیر دانسته شده است. بستر نزول این آیه چنین ترسیم شده است:<ref>واقعه قرآنى غدير، ص۱۸. </ref> پس از انجام اعمال حج در سفر [[حجةالوداع]]، پيامبر صلى الله عليه و آله از هر فرصتى براى آمادهسازى مردم برای اعلان ولايت استفاده مىكرد. | ||
از جمله، زمانی پیامبر صلی الله علیه و آله در كنار [[کعبه|كعبه]] ايستاده بود و [[جابر بن عبدالله انصاری|جابر بن عبداللَّه انصارى]] هم كنار آن حضرت بود. در اين هنگام، على عليه السلام به‌طرف آن حضرت آمد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرم نزد شما آمد». آنگاه توجهى به كعبه كرد و با دست بر آن زد و فرمود: «قسم به آنكه جانم به دست اوست، اين (على) و شيعيانش روز قيامت رستگارانند. او اولین از شما در ايمان به من است و وفادارترين شما به عهد خدا و قيامكنندهترين شما به امر خدا و عادلترين شما بين مردم و قسمت‌كننده به تساوى و بلندمرتبهترين شما نزد خداست. | از جمله، زمانی پیامبر صلی الله علیه و آله در كنار [[کعبه|كعبه]] ايستاده بود و [[جابر بن عبدالله انصاری|جابر بن عبداللَّه انصارى]] هم كنار آن حضرت بود. در اين هنگام، على عليه السلام به‌طرف آن حضرت آمد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرم نزد شما آمد». آنگاه توجهى به كعبه كرد و با دست بر آن زد و فرمود: «قسم به آنكه جانم به دست اوست، اين (على) و شيعيانش روز قيامت رستگارانند. او اولین از شما در ايمان به من است و وفادارترين شما به عهد خدا و قيامكنندهترين شما به امر خدا و عادلترين شما بين مردم و قسمت‌كننده به تساوى و بلندمرتبهترين شما نزد خداست. | ||
در این هنگام آيه ۷ سوره بيّنه نازل شد: {{قرآن|اِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ اُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ|ترجمه=كسانى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته مى‌كنند بهترين آفريدگانند}}. پيامبر صلى الله عليه و آله در حضور اصحاب فوراً آيه را تفسير كرد و با اشاره به اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود: بهترین آفریدگان (خیر البریه) آمد.<ref>تفسير فرات الکوفی، ص۵۸۵؛ الامالی، | در این هنگام آيه ۷ سوره بيّنه نازل شد: {{قرآن|اِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ اُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ|ترجمه=كسانى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته مى‌كنند بهترين آفريدگانند}}. پيامبر صلى الله عليه و آله در حضور اصحاب فوراً آيه را تفسير كرد و با اشاره به اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود: بهترین آفریدگان (خیر البریه) آمد.<ref>تفسير فرات الکوفی، ص۵۸۵؛ الامالی، ص۲۵۱-۲۵۲؛ تاريخ مدينة دمشق، ج۴۲، ص۳۷۱؛ بحارالانوار، ج۳۸، ص۵؛ بحارالانوار، ج۳۸، ص۹؛ بحارالانوار، ج۶۵، ص۱۳۳؛ بشارة المصطفى، ص۹۱؛ بشارة المصطفى، ص۱۹۲.</ref> | ||
== پانویس == | == پانویس == | ||
| خط ۲۷: | خط ۲۹: | ||
* '''الامالی'''؛ محمد بن حسن طوسی، قم: دار الثقافة، ۱۴۱۴ق. | * '''الامالی'''؛ محمد بن حسن طوسی، قم: دار الثقافة، ۱۴۱۴ق. | ||
* '''بحارالانوار الجامعة لدرر اخبار الائمة الاطهار'''؛ محمدباقر بن محمدتقی مجلسی، بیروت: دار إحياء التراث العربی، ۱۴۰۳ق. | * '''بحارالانوار الجامعة لدرر اخبار الائمة الاطهار'''؛ محمدباقر بن محمدتقی مجلسی، بیروت: دار إحياء التراث العربی، ۱۴۰۳ق. | ||
* '''بشارة المصطفی لشیعة المرتضی'''؛ عمادالدین محمد بن علی طبری آملی، نجف: المطبعة الحيدرية، ۱۳۸۳ق. | |||
* '''تاریخ مدینة دمشق'''؛ علی بن حسن شافعی (ابن‌عساکر)، تحقیق: علی شیری، بیروت: دارالفکر، ۱۴۱۵ق. | * '''تاریخ مدینة دمشق'''؛ علی بن حسن شافعی (ابن‌عساکر)، تحقیق: علی شیری، بیروت: دارالفکر، ۱۴۱۵ق. | ||
* '''تفسير فرات الکوفی'''؛ فرات بن ابراهیم کوفی، تحقیق: محمد الکاظم، تهران: وزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی (مؤسسة الطبع و النشر)، ۱۴۱۰ق. | * '''تفسير فرات الکوفی'''؛ فرات بن ابراهیم کوفی، تحقیق: محمد الکاظم، تهران: وزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی (مؤسسة الطبع و النشر)، ۱۴۱۰ق. | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۵۸
 | |
| مشخصات آیه | |
|---|---|
| نام سوره | بینه |
| شماره آیه | ۷ |
| جزء | ۳۰ |
| محتوای آیه | |
| مکان نزول | مدینه |
| ترتیل آیه ترجمه صوتی | |
آیه ۷ سوره بَیّنَه آیه‌ای نازل‌شده در حجةالوداع در شأن امیرالمؤمنین که ضمن آن حضرت بهترین آفریدگان خوانده شده است.
آیه ۷ سوره بینه از جمله آیات نازل‌شده در رخداد غدیر دانسته شده است. بستر نزول این آیه چنین ترسیم شده است:[۱] پس از انجام اعمال حج در سفر حجةالوداع، پيامبر صلى الله عليه و آله از هر فرصتى براى آمادهسازى مردم برای اعلان ولايت استفاده مىكرد.
از جمله، زمانی پیامبر صلی الله علیه و آله در كنار كعبه ايستاده بود و جابر بن عبداللَّه انصارى هم كنار آن حضرت بود. در اين هنگام، على عليه السلام به‌طرف آن حضرت آمد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرم نزد شما آمد». آنگاه توجهى به كعبه كرد و با دست بر آن زد و فرمود: «قسم به آنكه جانم به دست اوست، اين (على) و شيعيانش روز قيامت رستگارانند. او اولین از شما در ايمان به من است و وفادارترين شما به عهد خدا و قيامكنندهترين شما به امر خدا و عادلترين شما بين مردم و قسمت‌كننده به تساوى و بلندمرتبهترين شما نزد خداست.
در این هنگام آيه ۷ سوره بيّنه نازل شد: 
اِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ اُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ؛ كسانى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته مى‌كنند بهترين آفريدگانند 
. پيامبر صلى الله عليه و آله در حضور اصحاب فوراً آيه را تفسير كرد و با اشاره به اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود: بهترین آفریدگان (خیر البریه) آمد.[۲]
پانویس
منابع
- الامالی؛ محمد بن حسن طوسی، قم: دار الثقافة، ۱۴۱۴ق.
- بحارالانوار الجامعة لدرر اخبار الائمة الاطهار؛ محمدباقر بن محمدتقی مجلسی، بیروت: دار إحياء التراث العربی، ۱۴۰۳ق.
- بشارة المصطفی لشیعة المرتضی؛ عمادالدین محمد بن علی طبری آملی، نجف: المطبعة الحيدرية، ۱۳۸۳ق.
- تاریخ مدینة دمشق؛ علی بن حسن شافعی (ابن‌عساکر)، تحقیق: علی شیری، بیروت: دارالفکر، ۱۴۱۵ق.
- تفسير فرات الکوفی؛ فرات بن ابراهیم کوفی، تحقیق: محمد الکاظم، تهران: وزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی (مؤسسة الطبع و النشر)، ۱۴۱۰ق.
- واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.