آيه ۷ بینه و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی غدیر
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۴: خط ۱۴:
| ترجمه صوتی = ترجمه ۷ بینه.mp3
| ترجمه صوتی = ترجمه ۷ بینه.mp3
}}
}}
<ref>بيّنه /  ۷. واقعه قرآنى غدير: ص ۱۸. </ref>
آیه ۷ سوره بینه از جمله آیات نازل‌شده در رخداد غدیر دانسته شده است. بستر نزول این آیه چنین ترسیم شده است:<ref>واقعه قرآنى غدير، ص۱۸. </ref> پس از انجام اعمال حج در سفر [[حجةالوداع]]، پيامبر صلى الله عليه و آله از هر فرصتى براى آماده‏‌سازى مردم برای اعلان ولايت استفاده مى‏‌كرد.
پس از انجام اعمال حج در سفر حجةالوداع، پيامبر صلى الله عليه و آله از هر فرصتى براى آماده‏ سازى مردم نسبت به اعلان ولايت استفاده مى‏ كرد.


آن حضرت كنار كعبه ايستاده بود و جابر بن عبداللَّه انصارى هم كنار حضرت بود. در اين حال على‏ عليه السلام به طرف حضرت آمد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرم نزد شما آمد». آنگاه توجهى به كعبه كرد و با دست بر آن زد و فرمود:
از جمله، زمانی پیامبر صلی الله علیه و آله در كنار [[کعبه|كعبه]] ايستاده بود و [[جابر بن عبدالله انصاری|جابر بن عبداللَّه انصارى]] هم كنار آن حضرت بود. در اين هنگام، على‏ عليه السلام به‌طرف آن حضرت آمد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرم نزد شما آمد». آنگاه توجهى به كعبه كرد و با دست بر آن زد و فرمود: «قسم به آنكه جانم به دست اوست، اين (على) و شيعيانش روز قيامت رستگارانند. او اولین از شما در ايمان به من است و وفادارترين شما به عهد خدا و قيام‌كننده‏‌ترين شما به امر خدا و عادل‏‌ترين شما بين مردم و قسمت‌كننده به تساوى و بلندمرتبه‌‏ترين شما نزد خداست.


«قسم به آنكه جانم به دست اوست، اين (على) و شيعيانش روز قيامت رستگارانند. او اوّلِ شما در ايمان به من است، و وفادارترين شما به عهد خدا و قيام كننده‏ ترين شما به امر خدا و عادل‏ ترين شما بين مردم و قسمت كننده به تساوى و بلند مرتبه ‏ترين شما نزد خداست.
در این هنگام آيه ۷ سوره بيّنه نازل شد: {{قرآن|اِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ اُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ|ترجمه=كسانى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته مى‌كنند بهترين آفريدگانند}}. پيامبر صلى الله عليه و آله در حضور اصحاب فوراً آيه را تفسير كرد و با اشاره به اميرالمؤمنين‏ عليه السلام فرمود: بهترین آفریدگان (خیر البریه) آمد.<ref>تفسير فرات الکوفی، ص۵۸۵؛ الامالی، ص۲۵۱؛ بحارالانوار، ج۳۸، ص۵؛ بحارالانوار، ج۳۸، ص۹؛ بحارالانوار، ج۶۵، ص۱۳۳؛ تاريخ مدينة دمشق، ج۴۲، ص۳۷۱؛ بشارة المصطفى، ص۹۱؛ بشارة المصطفى، ص۱۹۲.</ref>
 
اينجا بود كه سايه سنگين وحى بر كعبه افتاد و آيه ۷ سوره بيّنه نازل شد: «اِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ اُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ»:
 
«كسانى كه ايمان آورده و عمل صالح انجام داده‏ اند بهترين مردم هستند».
 
پيامبر صلى الله عليه و آله در حضور اصحاب فوراً آيه را تفسير كرد و با اشاره به اميرالمؤمنين‏ عليه السلام فرمود: «خير البرية» آمد.<ref>امالى الطوسى: ص ۲۵۱. بحار الانوار: ج ۳۸ ص ۹،۵ و ج ۶۵ ص ۱۳۳. تاريخ مدينة دمشق: ج ۴۲ ص ۳۷۱. بشارة المصطفى ‏صلى الله عليه و آله: ص ۱۹۲،۹۱. تفسير فرات: ص ۵۸۵ .</ref>


== پانویس ==
== پانویس ==
خط ۳۲: خط ۲۵:
==منابع==
==منابع==
{{منابع}}
{{منابع}}
* '''تفسير فرات الکوفی'''؛ فرات بن ابراهیم کوفی، تحقیق: محمد الکاظم، تهران: وزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی (مؤسسة الطبع و النشر)، ۱۴۱۰ق.
* '''واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی'''؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.
{{پایان منابع}}
{{پایان منابع}}
[[رده:قرآن و غدیر]]
[[رده:قرآن و غدیر]]

نسخهٔ ‏۲۴ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۳۲

آيه ۷ بینه و غدیر
آيه ۷ بینه و غدیر
مشخصات آیه
نام سورهبینه
شماره آیه۷
جزء۳۰
محتوای آیه
مکان نزولمدینه
ترتیل آیه
ترجمه صوتی

آیه ۷ سوره بینه از جمله آیات نازل‌شده در رخداد غدیر دانسته شده است. بستر نزول این آیه چنین ترسیم شده است:[۱] پس از انجام اعمال حج در سفر حجةالوداع، پيامبر صلى الله عليه و آله از هر فرصتى براى آماده‏‌سازى مردم برای اعلان ولايت استفاده مى‏‌كرد.

از جمله، زمانی پیامبر صلی الله علیه و آله در كنار كعبه ايستاده بود و جابر بن عبداللَّه انصارى هم كنار آن حضرت بود. در اين هنگام، على‏ عليه السلام به‌طرف آن حضرت آمد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرم نزد شما آمد». آنگاه توجهى به كعبه كرد و با دست بر آن زد و فرمود: «قسم به آنكه جانم به دست اوست، اين (على) و شيعيانش روز قيامت رستگارانند. او اولین از شما در ايمان به من است و وفادارترين شما به عهد خدا و قيام‌كننده‏‌ترين شما به امر خدا و عادل‏‌ترين شما بين مردم و قسمت‌كننده به تساوى و بلندمرتبه‌‏ترين شما نزد خداست.

در این هنگام آيه ۷ سوره بيّنه نازل شد: Ra bracket.png اِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ اُولئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ؛ كسانى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته مى‌كنند بهترين آفريدگانند La bracket.png. پيامبر صلى الله عليه و آله در حضور اصحاب فوراً آيه را تفسير كرد و با اشاره به اميرالمؤمنين‏ عليه السلام فرمود: بهترین آفریدگان (خیر البریه) آمد.[۲]

پانویس

  1. واقعه قرآنى غدير، ص۱۸.
  2. تفسير فرات الکوفی، ص۵۸۵؛ الامالی، ص۲۵۱؛ بحارالانوار، ج۳۸، ص۵؛ بحارالانوار، ج۳۸، ص۹؛ بحارالانوار، ج۶۵، ص۱۳۳؛ تاريخ مدينة دمشق، ج۴۲، ص۳۷۱؛ بشارة المصطفى، ص۹۱؛ بشارة المصطفى، ص۱۹۲.

منابع

  • تفسير فرات الکوفی؛ فرات بن ابراهیم کوفی، تحقیق: محمد الکاظم، تهران: وزارة الثقافة و الإرشاد الإسلامی (مؤسسة الطبع و النشر)، ۱۴۱۰ق.
  • واقعه قرآنی غدیر: گزارش سفر یک‌ماهه پیامبر برای اعلان ولایت در سایه آیات قرآنی؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۶ش.