آيه ۵۱ نساء و غدیر

آیه ۵۱ نساء و غدیر

مشخصات آیه
نام سوره	نساء
شماره آیه	۵۱
جزء	۵
محتوای آیه
مکان نزول	مدینه
ترتیل آیه ترجمه صوتی

آیه ۵۱ سوره نساء آیه‌ای درباره لعنت جِبْت و طاغوت که دشمنان غدیر قلمداد شده‌اند.

موقعیت استفاده از آیه ۵۱ سوره نساء در غدیر چنین توصیف شده است: پیامبر صلی الله علیه و آله در مورد دوست و دشمن اهل بیت علیهم السلام در قرآن در خطبه غدیر می‌فرمایند: مَعاشِرَ النّاسِ، عَدُوُّنا مَنْ ذَمَّهُ اللَّه وَ لَعَنَهُ، وَ وَلِيُّنا كُلُّ مَنْ مَدَحَهُ اللَّه وَ احَبَّهُ؛ اى مردم، دشمن ما كسى است كه خداوند او را مورد مذمت و لعن قرار داده و دوست ما هر كسى است كه خداوند او را مدح نموده و دوست بدارد.

در این قسمت خطبه، یکی از مواردی که پیامبر صلی الله علیه و آله به آنها اشاره کرده آیه لعنتِ طرفداران جِبْت و طاغوت (آیه ۵۱ سوره نساء) است: أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ أُوتُوا نَصِیباً مِنَ الْکِتابِ یُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ یَقُولُونَ لِلَّذِینَ کَفَرُوا هؤُلاءِ أَهْدی مِنَ الَّذِینَ آمَنُوا سَبِیلاً أُولئِکَ لَعَنَهُمُ اللَّه وَ مَنْ یَلْعَنِ اللَّه فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِیراً؛ آیا کسانی را که از کتاب [آسمانی] نصیبی یافته‌اند ندیده‌ای؟ که به «جبت» و «طاغوت» ایمان دارند، و درباره کسانی که کفر ورزیده‌اند می‌گویند: اینان از کسانی که ایمان آورده‌اند راه‌یافته‌ترند.

جبت و طاغوت همان است که امیرالمؤمنین علیه السلام درباره آنان در دعای قنوت خود فرمودند: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ الْعَنْ صَنَمَيْ قُرَيْشٍ وَ جِبْتَيْهَا وَ طَاغُوتَيْهَا؛ خدا بر محمد و آل او درود فرست و دو بت قریش را لعنت کن و جبت و طاغوت آنها را؛ کسانی که دشمنان پیامبر صلی الله علیه و آله و منافقان را بر سلمان، ابوذر، مقداد و عمار مقدم داشتند و مؤمنان حقیقی را کنار زدند و لعنت ابدی خداوند را تا روزی که بدعتشان پابرجاست، بر خود خریدند.

منابع

• اسرار غدیر؛ محمدباقر انصاری، تهران: نشر تک، ۱۳۸۴ش.
• غدیر در قرآن، قرآن در غدیر؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۷ش.
• المصباح (جنة الأمان الواقیة و جنة الإیمان الباقیة)؛ ابراهیم بن علی کفعمی، قم: دار الرضی، ۱۴۰۵ق.