آيات ۶۶ تا ۶۸ احزاب و غدیر: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
| شأن نزول = | | شأن نزول = | ||
| مکان نزول = مدینه | | مکان نزول = مدینه | ||
| موضوع = | | موضوع = درباره حسرت اصحاب صحیفه ملعونه اول و پیروانشان از گذشته خود | ||
| صوت = | | صوت = | ||
| ترجمه صوتی = | | ترجمه صوتی = | ||
}} | }} | ||
'''آیات ۶۶ تا ۶۸ سوره احزاب''' آیاتی درباره اصحاب [[صحیفه ملعونه اول]] که در آن حسرت آنان و پیروانشان از گذشته خود شرح داده شده است. | |||
برخی محققان آیات ۶۶ تا ۶۸ سوره احزاب را درباره اصحاب [[صحیفه ملعونه اول]] دانسته‌اند:<ref>غدير در قرآن، ج۱، ص۲۹۶.</ref> | |||
{{قرآن|يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا (۶۶) وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا (۶۷) رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا|ترجمه=روزی که چهره‌هایشان را در آتش از سویی به سویی می‌گردانند، [و] می‌گویند: ای کاش ما [در دنیا] از خدا و پیامبر اطاعت کرده بودیم. و می‌گویند: پروردگارا! همانا ما از فرمانروایان و بزرگانمان اطاعت کردیم، در نتیجه گمراهمان کردند. پروردگارا! آنان را از عذاب دوچندان ده، و کاملاً از رحمتت دورشان ساز}} | |||
اصحاب صحيفه در [[حجةالوداع]] پيماننامهای علیه تصمیم الهی غدیر امضاء کردند. عمل کردن بر خلاف دستور الهی غدیر برای اصحاب صحیفه برای عاملان آن لذتی دنیایی محدودی داشت: براى [[ابوبکر بن ابی قحافه|ابوبكر]] كمتر از سه سال حکومت و براى [[عمر بن خطاب|عمر]] كمتر از دوازده سال؛ سالهای کوتاهی که حسرت و ندامت ابدی اخروی را در پی داشت. اين حسرت و ندامت دامن‌گير تمام پيروان آنان نيز تا هنگام مرگ خواهد بود. | |||
از ارتباط برخی آیات با عاقبت اصحاب [[صحیفه ملعونه اول|صحيفه ملعونه]] سه نكته مهم استفاده مىشود كه رواياتی هم درباره آن آمده است: | |||
* بيزارى اصحاب صحيفه از يكديگر هنگام مرگ | * بيزارى اصحاب صحيفه از يكديگر هنگام مرگ | ||
| خط ۲۳: | خط ۲۹: | ||
* حسرت آنان و پیروانشان از گذشته خود. | * حسرت آنان و پیروانشان از گذشته خود. | ||
درباره حسرت اصحاب صحيفه و پيروانشان در برخی منابع چنین آمده است: در ميان شعلههاى جهنم كه حاصل غصب خلافت و ظلم به مقام ولايت توسط اصحاب صحيفه و اهل [[سقیفه]] و پيروانشان است، حسرت و ندامت آنان به نقطه اوج مىرسد | درباره نکته سوم (حسرت اصحاب صحيفه و پيروانشان) بر اساس آیات ۶۶ تا ۶۸ سوره احزاب در برخی منابع چنین آمده است: در ميان شعلههاى جهنم كه حاصل غصب خلافت و ظلم به مقام ولايت توسط اصحاب صحيفه و اهل [[سقیفه]] و پيروانشان است، حسرت و ندامت آنان به نقطه اوج مىرسد: «روزى كه صورتهاى آنان در آتش زير و رو مىشود»؛ يعنى كسانى كه حق آل محمد عليهم السلام را غصب كردند. «مى‌گويند: اى كاش از خدا و رسول اطاعت مىكرديم»؛ يعنى درباره اميرالمؤمنين عليه السلام. «مى‌گويند: پروردگارا! ما از سروران و بزرگان خود اطاعت كرديم و آنان ما را از راه درست به گمراهى انداختند»، منظور [[ابوبکر بن ابی قحافه|ابوبكر]] و [[عمر بن خطاب|عمر]] هستند، و سروران و بزرگان همان كسانى هستند كه ظلم بر [[معصومین علیهم السلام|اهل بيت عليهم السلام]] و غصب حقشان را آغاز كردند. و منظور از راه درست راه [[بهشت]] است كه همان راه اميرالمؤمنين عليه السلام است. سپس مى‌گويند: «خدايا آنان را دو برابر عذاب نما و لعن بزرگى نثارشان فرما».<ref>بحارالانوار، ج۳۰، ص۱۵۲، ح۷.</ref> | ||
«روزى كه صورتهاى آنان در آتش زير و رو مىشود»؛ يعنى كسانى كه حق آل محمد عليهم السلام را غصب كردند. «مى‌گويند: اى كاش از خدا و رسول اطاعت مىكرديم»؛ يعنى درباره اميرالمؤمنين عليه السلام. «مى‌گويند: پروردگارا! ما از سروران و بزرگان خود اطاعت كرديم و آنان ما را از راه درست به گمراهى انداختند»، منظور [[ابوبکر بن ابی قحافه|ابوبكر]] و [[عمر بن خطاب|عمر]] هستند، و سروران و بزرگان همان كسانى هستند كه ظلم بر [[معصومین علیهم السلام|اهل بيت عليهم السلام]] و غصب حقشان را آغاز كردند. و منظور از راه درست راه [[بهشت]] است كه همان راه اميرالمؤمنين عليه السلام است. سپس مى‌گويند: «خدايا آنان را دو برابر عذاب نما و لعن بزرگى نثارشان فرما».<ref>بحارالانوار، ج۳۰، ص۱۵۲، ح۷.</ref> | |||
== پانویس == | == پانویس == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۳ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۳۹
| مشخصات آیه | |
|---|---|
| نام سوره | احزاب |
| شماره آیه | ۶۶ تا ۶۸ |
| جزء | ۲۲ |
| محتوای آیه | |
| مکان نزول | مدینه |
| موضوع | درباره حسرت اصحاب صحیفه ملعونه اول و پیروانشان از گذشته خود |
آیات ۶۶ تا ۶۸ سوره احزاب آیاتی درباره اصحاب صحیفه ملعونه اول که در آن حسرت آنان و پیروانشان از گذشته خود شرح داده شده است.
برخی محققان آیات ۶۶ تا ۶۸ سوره احزاب را درباره اصحاب صحیفه ملعونه اول دانسته‌اند:[۱]
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا (۶۶) وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا (۶۷) رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا؛ روزی که چهره‌هایشان را در آتش از سویی به سویی می‌گردانند، [و] می‌گویند: ای کاش ما [در دنیا] از خدا و پیامبر اطاعت کرده بودیم. و می‌گویند: پروردگارا! همانا ما از فرمانروایان و بزرگانمان اطاعت کردیم، در نتیجه گمراهمان کردند. پروردگارا! آنان را از عذاب دوچندان ده، و کاملاً از رحمتت دورشان ساز 
اصحاب صحيفه در حجةالوداع پيماننامهای علیه تصمیم الهی غدیر امضاء کردند. عمل کردن بر خلاف دستور الهی غدیر برای اصحاب صحیفه برای عاملان آن لذتی دنیایی محدودی داشت: براى ابوبكر كمتر از سه سال حکومت و براى عمر كمتر از دوازده سال؛ سالهای کوتاهی که حسرت و ندامت ابدی اخروی را در پی داشت. اين حسرت و ندامت دامن‌گير تمام پيروان آنان نيز تا هنگام مرگ خواهد بود.
از ارتباط برخی آیات با عاقبت اصحاب صحيفه ملعونه سه نكته مهم استفاده مىشود كه رواياتی هم درباره آن آمده است:
- بيزارى اصحاب صحيفه از يكديگر هنگام مرگ
- بیزاری اصحاب صحیفه از یکدیگر در قيامت
- حسرت آنان و پیروانشان از گذشته خود.
درباره نکته سوم (حسرت اصحاب صحيفه و پيروانشان) بر اساس آیات ۶۶ تا ۶۸ سوره احزاب در برخی منابع چنین آمده است: در ميان شعلههاى جهنم كه حاصل غصب خلافت و ظلم به مقام ولايت توسط اصحاب صحيفه و اهل سقیفه و پيروانشان است، حسرت و ندامت آنان به نقطه اوج مىرسد: «روزى كه صورتهاى آنان در آتش زير و رو مىشود»؛ يعنى كسانى كه حق آل محمد عليهم السلام را غصب كردند. «مى‌گويند: اى كاش از خدا و رسول اطاعت مىكرديم»؛ يعنى درباره اميرالمؤمنين عليه السلام. «مى‌گويند: پروردگارا! ما از سروران و بزرگان خود اطاعت كرديم و آنان ما را از راه درست به گمراهى انداختند»، منظور ابوبكر و عمر هستند، و سروران و بزرگان همان كسانى هستند كه ظلم بر اهل بيت عليهم السلام و غصب حقشان را آغاز كردند. و منظور از راه درست راه بهشت است كه همان راه اميرالمؤمنين عليه السلام است. سپس مى‌گويند: «خدايا آنان را دو برابر عذاب نما و لعن بزرگى نثارشان فرما».[۲]
پانویس
منابع
- بحارالانوار الجامعة لدرر اخبار الائمة الاطهار؛ محمدباقر بن محمدتقی مجلسی، بیروت: دار إحياء التراث العربی، ۱۴۰۳ق.
- غدیر در قرآن، قرآن در غدیر؛ محمدباقر انصاری، قم: انتشارات دلیل ما، ۱۳۸۷ش.