الاحتجاج (کتاب)
سند خطبه غدير[۱]
يكى از اسناد خطبه غدیر كه به امام محمد بن علی الباقر علیه السلام منتهى مىشود، سند عالم جليل القدر شيخ احمد بن على بن ابى منصور طبرسی در كتاب ارزشمند وى «الاحتجاج» است. طبرسى خطبه غدیر را با سند خود تا امام باقر عليه السلام چنين نقل كرده است:
قال الشيخ أحمد بن على بن أبى منصور الطبرسى فى كتاب «الإحتجاج»:
حدَّثنى السيد العالم العابد أبوجعفر مهدى بن أبى الحرث الحسينى المرعشى رضى اللَّه عنه، قال: أخبرنا الشيخ أبوعلى الحسن بن الشيخ أبی جعفر محمد بن الحسن الطوسى رضى اللَّه عنه، قال: أخبرنا الشيخ السعيد الوالد أبوجعفر قدس اللَّه روحه، قال: أخبرنى جماعة عن أبی محمد هارون بن موسى التلعكبرى، قال: أخبرنى أبوعلى محمد بن همام، قال: أخبرنا على السورى، قال: أخبرنا أبومحمد العلوى من وُلد الأفطس - و كان من عباد اللَّه الصالحين - قال: حدثنا محمد بن موسى الهمدانى، قال: حدثنا محمد بن خالد الطيالسى، قال: حدثنا سيف بن عميرة و صالح بن عقبة، جميعاً عن قيس بن سمعان، عن علقمة بن محمد الحضرمى، عن أبى جعفر محمد بن على (الباقر) عليه السلام.
متن كامل خطبه غدير[۲]
خوشبختانه متن مفصل و كامل خطبه غدير در نُه كتاب از مدارک معتبر شيعه كه هم اكنون در دست مى باشد و به چاپ هم رسيده، با اسناد متصل نقل شده است. رواياتِ اين نُه كتاب به سه طريق منتهى مى شود.
يكى از اين سه طريق روايت امام باقر علیه السلام است كه با اسناد معتبر در كتاب «الاحتجاج» شيخ طبرسى[۳]، نقل شده است.
نسخه مشهور خطبه غدير و ترجمه هاى آن[۴]
متن عربىِ «خطبه غدير» بارها به صورت مستقل به چاپ رسيده است كه همه آنها طبق روايت كتاب «الاحتجاج» بوده است. دو نمونه معروف آن، كتاب «الخطبة المباركة النبوية فى يوم الغدير» به تنظيم علامه سيد حسن حسينى لواسانى، و كتاب «خطبة النبى الأكرم صلى الله عليه وآله يوم الغدير» به تنظيم مرحوم استاد عمادزاده اصفهانى است. همچنين كليه ترجمه هاى خطبه غدير كه تا به حال انجام شده طبق روايت كتاب «الاحتجاج» است.